庙里杉松萧飒风，庙前江水碧溶溶。
凭阑不见当时事，落日远山千万重。
《螺江庙》全文
- 拼音版原文全文
螺 江 庙 宋 /陈 谊 庙 里 杉 松 萧 飒 风 ，庙 前 江 水 碧 溶 溶 。凭 阑 不 见 当 时 事 ，落 日 远 山 千 万 重 。
- 注释
- 庙：指代一座古老的建筑，通常为寺庙。
杉松：常绿乔木，这里形容庙宇环境。
萧飒：形容风吹树木的声音，带有一种凄凉感。
风：自然界的风。
江水：河流的水。
碧溶溶：形容江水清澈且平静。
凭阑：靠着栏杆，此处可能指眺望远方。
不见：看不见。
当时事：过去的景象或事件。
落日：傍晚的太阳。
远山：远处的山脉。
千万重：极言其多，强调山势连绵。
- 翻译
- 庙宇里的杉松在萧瑟的风中摇曳
庙前的江水波光粼粼，碧绿如镜
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带沧桑感的画面。首句“庙里杉松萧飒风”，通过“杉松”和“萧飒风”展现了庙宇内清冷而寂静的环境，松树在秋风中发出沙沙声，增添了时光流转的意象。接下来的“庙前江水碧溶溶”，则转向庙宇外，描绘了江水碧绿平静的景象，江面宽阔，水流悠长，给人以宁静深远之感。
诗人倚靠栏杆，“凭阑”一词透露出他的思绪飘向远方，“不见当时事”，表达了对过往岁月的追忆与感慨，暗示着庙宇曾经发生过的故事已经随风逝去。最后一句“落日远山千万重”，以落日余晖映照远山，进一步渲染了时空的辽阔和历史的深沉，使得整首诗的意境更加深远，让人回味无穷。
总的来说，陈谊的《螺江庙》借助自然景色，寓情于景，表达了对历史变迁的沉思，以及对过去的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜登钓石
颇忆严君濑，还寻钓石缘。
邻鸡方叫月，边雁恰书天。
句秀来仙白，声和应乐全。
展编真一快，如放五湖船。
满戌有日置酒学宫为诸友赠别
左绵山川平且宽，周遭四境皆奇观。
广文官曹冰雪寒，摧风剥雨无时安。
巧手无面良独难，惭汗如沈时一叹。
浪浪春雨红杏坛，堆盘苜蓿空阑干。
三年转烛槐梦残，明当西郊挂征鞍。
平生但知取友端，忍御艾萧捐杜兰。
丁宁何须劝加餐，活计不但故纸钻。
孔辙回环颜一箪，君民尧舜无两般。
此印万古元不刓，聚奎堂中俨衣冠，尚友谨勿轻圬墁。
丈夫事业期不刊，脚根牢取百尺竿。
送考功刘大著出守嘉禾分韵得相字
夙昔抱奇志，取友周四方。
远游阻风尘，隐思郁衷肠。
羞以麋鹿性，缀兹鸳鹭行。
三年去复还，同省皆望郎。
刘侯交最久，德履金玉相。
佩琼矫众嫭，制荷耿孤芳。
暂寄锦衾直，倚登白玉堂。
忽以刺郡请，翻然整归装。
安舆拥鹤发，怀绶荣锦乡。
那知槜李城，骑竹喧道傍。
矫首候鸣驺，如渴须饮浆。
紫禁屡入对，从前几封章。
肯袖活国手，春畴课耕桑。
纳约易为入，公宁久回翔。
熟看气弘毅，致远可易量。
蹇我归未能，迟留重惭惶。
亦思丐一麾，庶以毫发偿。
乐莫乐心知，执手歌慷慨。
安得飞霞佩，云霄相颉颃。