抱儿更送田头饭，画鬓浓调灶额烟。
争信春风红袖女，绿杨庭院正秋千。
《田家三咏·其三》全文
- 注释
- 抱儿：抱着孩子。
田头：田间。
饭：饭食。
画鬓：精心打扮。
浓调：精心调配。
灶额：灶台。
烟：炊烟。
争信：怎能相信。
春风：春天的风。
红袖女：穿红衣的女子。
绿杨：绿色的杨柳。
庭院：院子。
秋千：荡秋千。
- 翻译
- 抱着孩子还要送到田间送饭，她精心打扮，灶台上炊烟袅袅。
谁能相信春天里红衣女子的美丽，绿色杨柳院中，秋千正在荡漾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园生活图景。诗人通过对日常生活场景的细腻描写，展现了对农村生活的深切体会和美好情感。
"抱儿更送田头饭，画鬓浓调灶额烟" 这两句诗表达了一位母亲或妻子在田间为劳作中的亲人送去午餐的情景。其中，“抱儿”展示了家庭的温馨与母爱，“田头饭”则透露出农家生活的艰辛和简单。而“画鬓浓调灶额烟”描绘的是母亲或妻子在做饭时，可能因为忙碌而未及整理发鬓，面容也带着一丝汗水与劳作后的烟熏，这些细节都极富生活气息。
"争信春风红袖女，绿杨庭院正秋千" 这两句诗则描绘了另外一个场景。这里的“争信春风”意味着春天到来时，人们对美好季节的喜悦与向往。而“红袖女”形象生动地勾勒出了农家少女在春日里忙碌劳作的情景。“绿杨庭院正秋千”则描绘了秋天来临时，庭院中绿意盎然的杨树以及成熟的谷物，这些都是农业社会丰收的象征。
整首诗通过对田园生活细节的刻画，展现了农家生活的辛勤与乐趣，也反映出诗人对大自然和农耕文化的深切情感。
- 作者介绍
-
叶绍翁
叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，龙泉（今浙江丽水市龙泉市）人，南宋中期文学家、诗人。祖籍建阳。原姓李，后嗣于龙泉叶氏，祖父李颖士于宋政和五年（1115）中进士，曾任处州刑曹，后知余姚。南宋建炎三年（1129），颖士抗金有功，升为大理寺丞、刑部郎中，后因赵鼎党事，被贬。绍翁因祖父关系受累，家业中衰，少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间，曾在朝廷做小官，与真德秀过从甚密。朝代：宋 字：嗣宗 号：靖逸 籍贯：处州龙泉
- 猜你喜欢
夜穿杭城宿吴山驿明日三司故人固请游西湖又明日遂拜岳王坟饮净慈寺时顾天锡郎中以公事寓杭不及预会·其二
湖上东风水似苔，群公相约看山来。
午钟殷殷穿低树，春宴纷纷集宝台。
千里暂教尘梦醒，一尊思待故人开。
兴酣更欲寻龙井，谁有风流续辩才。
二月一日辞亲赴京出休宁东门
贱子来何时，倏焉戒晨装。
王程难久滞，俛首辞高堂。
哽咽不敢啼，惧我亲情伤。
踯躅县东门，涕下沾衣裳。
回思古之人，仕者不出乡。
自从封建废，坐使亲义戕。
我生竟何成，去住心徬徨。
春阴澹如染，遥山郁相望。
愿保忠孝期，桑梓生辉光。