怪西风、晓来敧帽，年华还是重九。
天机衮衮山新瘦，客子情怀谁剖。微雨后。
更雁带边寒，袅袅欺罗袖。慵荷倦柳。
悄不似黄花，田田照眼，风味尽如旧。
登临地，寂寞崇台最久。阑干几度搔首。
翻云覆雨无穷事，流水斜阳知否。吟未就。
但衰草荒烟，商略愁时候。闲愁浪有。
总输与渊明，东篱醉舞，身世付杯酒。
《摸鱼儿.九日登姑苏台》全文
- 注释
- 敧帽：歪戴帽子，形容秋风之劲。
天机：自然的规律。
客子：旅人，指诗人自己。
阑干：栏杆。
翻云覆雨：比喻世事变化无常。
渊明：陶渊明，东晋著名诗人。
- 翻译
- 责怪西风在清晨吹歪了我的帽子，岁月依然还是重阳节的景象。
大自然的规律仍在运行，山峦显得更加清瘦，旅人的思绪又有谁能理解呢？雨后。
大雁带着边塞的寒冷，轻轻掠过，仿佛在戏弄我的罗袖。荷花和柳树都显得慵懒无力。
它们不像菊花那样鲜艳，但那明亮的色彩和风味，一切都如旧时一般。
在这登高之地，孤独的高台长久以来最为寂寥。栏杆旁我多次挠头思考。
人生的起起落落无尽之事，只有流水和夕阳知道。诗词还未完成。
只有衰败的草丛和迷茫的烟雾，陪伴着我这无尽的忧虑。闲愁无处不在。
我终究不如陶渊明，只能在东篱之下借酒消愁，任由身世浮沉于杯中。
- 鉴赏
这首词作是宋代诗人卢祖皋的《摸鱼儿·九日登姑苏台》。从艺术风格来看，整首词表现出作者在重阳节（农历九月初九）的感慨和独特的情怀。
开篇“怪西风、晓来敧帽，年华还是重九”通过对秋风的描绘，揭示了季节的转换，同时也流露出诗人对于时光易逝的感叹。"天机衮衮山新瘦，客子情怀谁剖"则借景抒情，山川之瘦象征着岁月的侵蚀和个人的孤独与忧愁。
"微雨后。更雁带边寒，袅袅欺罗袖。慵荷倦柳。悄不似黄花，田田照眼，风味尽如旧"一段，通过细腻的景物描写，如微雨、寒雁、湿润的衣袖和萧索的荷花柳枝，营造了一种淡淡的秋意。其中“悄不似黄花”则暗示了诗人对于过往美好时光的怀念，而"风味尽如旧"则表达了作者虽然身处不同的环境，但内心的情感依然如故。
"登临地，寂寞崇台最久。阑干几度搔首"此句中，“崇台”即姑苏台，是诗人登临所在之处。寂寞的氛围和反复搔首的动作，都显示出诗人的沉思与孤独感。
"翻云覆雨无穷事，流水斜阳知否。吟未就"一段，通过对自然景象的描绘，如翻卷的云端、连绵的雨幕和斜射的阳光，表达了诗人内心复杂的情感和对世事无常的感慨。
最后，“但衰草荒烟，商略愁时候。闲愁浪有”则以衰败的野草、飘逸的荒烟作为背景，抒发了诗人的时光忧虑和闲适之情。而"总输与渊明，东篱醉舞，身世付杯酒"则是诗人在表达对古代隐逸哲学家庄周（又称渊明）的向往，同时也透露了自己对于现实世界的超脱态度和生活态度。
整首词以其细腻的情感、丰富的意象和流畅的韵律，展现了一幅秋日登高望远、怀旧思深的诗人心境图。
- 作者介绍
-
卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉人（今浙江温州人）南宋宁宗庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授、历任秘书省正字、校书郎、著书郎、累官至权直学士院。。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。朝代：宋 字：申之 号：蒲江 籍贯：永嘉（今属浙江） 生辰：约1174—1224
- 猜你喜欢