千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《洞庭寄所思》
《洞庭寄所思》全文
发布时间:2025-12-06 02:15:57 唐 / 赵嘏   形式: 七言律诗  押[微]韵

目断兰台空望归,锦衾香冷梦来稀。

书中自报刀头约,天上三看破镜飞。

孤浪谩疑红脸笑,轻云忽似舞罗衣。

遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。

(0)
拼音版原文全文
dòngtíngsuǒ
táng / zhào

duànlántáikōngwàngguījǐnqīnxiānglěngmènglái

shūzhōngkōngyǒudāotóuyuētiānshàngpínkànjìngfēi

làngmànhuíxiàoliǎnqīngyúnluó

yáozhīzuòxiāngdòngfánghánzhúwēi

翻译
目光远眺兰台空留遗憾,锦绣被窝香气冷清梦境稀少。
书中暗自写下生死约定,仿佛看见天上的破镜三次飞散。
孤独的波浪误以为红颜在笑,轻盈的云朵忽然像舞动的罗裳。
远方的人知道你默默坐着回忆,寂静的闺房中只有微弱的蜡烛摇曳。
注释
目断:目光远眺。
兰台:古代官署名,这里代指官场或远方。
空望归:空自期待归来。
锦衾:锦绣被子。
香冷:香气冷淡。
梦来稀:梦境稀少。
书中:暗指书信。
刀头约:生死约定,刀头表示危险和决绝。
破镜飞:比喻夫妻分离。
孤浪:孤独的波浪。
疑:误以为。
红脸笑:代指美丽的女子。
轻云:轻盈的云彩。
舞罗衣:形容云朵飘动如舞动的罗裳。
遥知:远知。
不语:沉默无言。
坐相忆:坐着默默回忆。
洞房:深宅大院中的内室。
寒烛微:寒冷的夜晚,烛火微弱。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方所思之人的深切怀念和孤独感。"目断兰台空望归"表达了诗人站在高处向远方眺望,心中充满了归去的渴望。"锦衾香冷梦来稀"则透露了夜晚的寂寞与梦境的稀少,锦衾即精美的被褥,香冷暗示着孤枕难眠。

"书中自报刀头约"可能是在比喻诗人通过阅读书籍来了解世事,同时也感受到生活中的种种磨难和挑战。"天上三看破镜飞"则是用古代传说中破碎的玉镜来比喻心中的不完整和缺憾,反映了诗人的内心世界。

"孤浪谩疑红脸笑"里,孤浪可能指的是孤独的波澜,而谩疑红脸笑则是对所思之人的一种羞涩与自嘲。"轻云忽似舞罗衣"用了柔和的云来比喻心中的思绪,如同轻盈的舞者穿着罗衣般飘逸。

最后两句"遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微"则更加深化了诗人的孤独与怀念之情。遥知指的是虽然相隔遥远,但心中明白对方也在思念自己。不语坐相忆,是在表达即使不说话,也是在静静地回味着彼此的记忆。而寂寞洞房寒烛微,则是对夜晚孤独时光的描写,烛光摇曳之间,更添了一份凄清。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

戏作墨竹二本赠鹤林因为之赞·其二露筱

一枝嫩绿,数叶老苍。夜半月明,清露瀼瀼。

(0)

奉酬陈宫教

落魄逍遥一醉仙,笑携藜杖夕阳边。

三年睡法应须得,九蕴仙方妙不传。

骤雨猛催今日作,老苔为锁异时镌。

偶来水绿红花野,自与庐山亦有缘。

(0)

赠张知堂

清河知堂武当来,左日右月双眼开。

高卧云堂留梦醒,笑骑白鹤归蓬莱。

(0)

题武夷·其三

芳草暗分流水绿,老松刚借远山青。

独拈铁笛溪头立,吹与洞中仙子听。

(0)

偶作·其二

雪后竹君子,霜前松大夫。

梅残半点白,猿叫一声孤。

(0)

晓巡北圃七绝·其三

蜂蝶如知春欲归,雨馀莺亦缕金衣。

东风尽把杨花剪,吹作满城轻雪飞。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com