不忧家国任奸臣，骨肉翻为蓦路人。
巫蛊事行冤莫雪，九层徒筑见无因。
《望思台》全文
- 注释
- 不忧：不担心。
家国：国家和家庭。
任：听任。
奸臣：邪恶的官员。
骨肉：亲人。
翻为：反而变成。
蓦路人：陌路之人。
巫蛊：古代的一种诅咒或巫术。
事行：事情发生。
冤莫雪：冤屈无法洗清。
九层：九层高台。
徒筑：徒然建造。
见无因：没有见到结果。
- 翻译
- 不忧虑国家和家庭，任由奸佞小人作祟。
亲人之间反目成仇，如同陌生人一般。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人汪遵的《望思台》，从这四句话可以看出诗人的忧国忧民之心和对时政的不满。"不忧家国任奸臣，骨肉翻为蓦路人"表达了诗人对于那些不顾国家和百姓利益，只知阿谀奉承、损害忠良的奸臣感到愤慨，他们导致社会动荡不安，使得亲情如同陌路之人。这两句写出了当时政治黑暗，忠良被排挤，而小人的猖獗。"巫蛊事行冤莫雪，九层徒筑见无因"则是说那些不正之风，如同巫蛊之术一样在社会上流行，但这些冤屈和不公又如同积雪难以化解。而对于那些高聳的官僚机构，只是徒增其高度，却看不到任何为民请命、解决问题的实际行动。整体而言，这四句诗抒发了诗人对国家前途的忧虑和对社会不公的愤慨，表达了一种深沉的时代悲哀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵宾旸龙泉
小国号瘠土，根据千岩隈。
泉味天下最，莫许他郡偕。
宁当饮此清，饥肠鸣如雷。
广斥岂不富，咸浊良可咍。
谓兹大龙窟，无乃由齐谐。
患不甘且冽，榛莽能久埋。
心恻或不食，汲路荒苍苔。
蒙养内自充，何嫌世好乖。
君子有本性，勿问塞与开。
成功故偶耳，隐德弥佳哉。
次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言
画闻与画见，巧拙不同科。
譬如未入蜀，想像图岷峨。
可以欺他人，不可欺东坡。
又如写神女，瞥然巫山阿。
宋玉一点笔，眸子横清波。
上党太行山，怀孟踰黄河。
水落天井关，长剑垂新磨。
昌黎寻李愿，借车方口过。
劈斫开崖壁，巨扁侔斧戈。
荆浩家其间，烟霞恣麾呵。
亲见胜剽闻，胸次所得多。
天亦宝此画，易世终无他。
退之太行诗，幼诵今鬓皤。
洪谷太行画，恍兮聊浩歌。