无奈篷窗雪打声，梦魂才稳又还惊。
枕衾如许犹嫌冷，多少阎闾睡不成。
《枕上得句寄潜君升》全文
- 拼音版原文全文
枕 上 得 句 寄 潜 君 升 宋 /胡 仲 参 无 奈 蓬 窗 雪 打 声 ，梦 魂 才 稳 又 还 惊 。枕 食 如 许 犹 嫌 冷 ，多 少 阎 闾 睡 不 成 。
- 注释
- 无奈：表示无可奈何，感到困扰。
篷窗：简陋的窗户。
梦魂：梦中的灵魂，指梦境。
稳：稳定，安静。
还：再，又。
枕衾：枕头和被子。
嫌：感觉，认为。
阎闾：古代对平民百姓的称呼，这里泛指人家。
- 翻译
- 无法抵挡窗外的雪打声，刚刚安稳的梦境又被惊醒。
即使枕头和被子已经很厚，还是觉得寒冷，有多少人家因为这寒冷而无法入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜间在寒冷的环境中难以入眠的情景。"无奈篷窗雪打声"，通过窗外飘落的雪花敲击篷窗的声音，传达出环境的清冷和寂静，同时也暗示了诗人内心的孤寂与无奈。"梦魂才稳又还惊"，表达了诗人好不容易进入梦境，却被外界的声响惊扰，无法得到真正的安宁。
"枕衾如许犹嫌冷"进一步强调了室内的寒冷，即使盖着厚厚的被褥仍感到不暖，这不仅是身体上的感受，也是心情的写照，反映出诗人对寒冷冬夜的深深厌倦。最后，"多少阎闾睡不成"以夸张的手法，表达了整个社区可能都因寒冷而难以入睡，营造出一种普遍的共鸣，也暗含了诗人对朋友的关切和对共同境遇的感慨。
整首诗以细腻的笔触描绘了冬夜的寒冷和诗人的心境，展现了宋人对于生活细节的敏感和对友情的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南风谣
南风吹河河水满，百丈牵舟牛力挽。
逆流巨浪如登天，牛罢轭重舟不前。
作书投河讼风伯，多助南商疏北客。
北客家居南海堧，来时南风吹北船。
武夷清冷过九曲，匡庐叠嶂闻清猿。
片帆摇摇出京口，夜倚淮云瞻北斗。
南风五月经吕梁，两岸青山如马走。
今年作客还南游，南风正尔当船头。
风神与我若相识，十日五日成淹留。
南风何多北风少，南北人生如过鸟。
早晚回船望北归，直候南风吹到晓。
玉仙谣
紫皇宫阙开中天，鸾书昼下邀群仙。
神霝玉斫新蹄圆，蹀躞上送双婵娟。
虹垂桥，云沓路。鞭敲风，驭腾雾。
宝幢金节相后先，宛在银河影边渡。
侍儿颜色春花明，照耀十二楼五城。
飘飘宫徵相谐鸣，按歌齐唱《升天行》。
《升天》未成曲，愁压巫山绿。
朝朝暮暮湘水深，湘妃帝子徒劳心。
东飞乌，西飞兔，海变桑田知几度？
烛龙肯缓羲和辔，流光应向人间住。
流光不住将奈何，坐令蛾黛秋霜多，手摩铜狄嗟蹉跎。
人生谁似学仙好，翠扫鬓华长不老，下视寰垓入烟草。
岧峣琼台梦，要眇丹霞姿，旁人可望不可追。
佩环一落空中响，世上犹存千载思。
《玉仙谣》【明·金文徵】紫皇宫阙开中天，鸾书昼下邀群仙。神霝玉斫新蹄圆，蹀躞上送双婵娟。虹垂桥，云沓路。鞭敲风，驭腾雾。宝幢金节相后先，宛在银河影边渡。侍儿颜色春花明，照耀十二楼五城。飘飘宫徵相谐鸣，按歌齐唱《升天行》。《升天》未成曲，愁压巫山绿。朝朝暮暮湘水深，湘妃帝子徒劳心。东飞乌，西飞兔，海变桑田知几度？烛龙肯缓羲和辔，流光应向人间住。流光不住将奈何，坐令蛾黛秋霜多，手摩铜狄嗟蹉跎。人生谁似学仙好，翠扫鬓华长不老，下视寰垓入烟草。岧峣琼台梦，要眇丹霞姿，旁人可望不可追。佩环一落空中响，世上犹存千载思。
https://www.ahchsz.com/shici/bzLNNCXF.html