寂寂花枝里，草堂唯素琴。
因山曾改眼，见客不言心。
月出溪路静，鹤鸣云树深。
丹砂如可学，便欲住幽林。
《不食仙姑山房》全文
- 拼音版原文全文
不 食 仙 姑 山 房 唐 /张 籍 寂 寂 花 枝 里 ，草 堂 唯 素 琴 。因 山 曾 改 眼 ，见 客 不 言 心 。月 出 溪 路 静 ，鹤 鸣 云 树 深 。丹 砂 如 可 学 ，便 欲 住 幽 林 。
- 注释
- 寂寂：非常安静。
花枝：盛开的花朵。
草堂：简朴的房屋。
素琴：无装饰的古琴。
因山：由于山景。
改眼：改变视野。
见客：接待客人。
言心：表达内心。
月出：月亮升起。
溪路：小溪边的道路。
鹤鸣：鹤鸟鸣叫。
云树：云雾缭绕的树木。
丹砂：道教炼丹的矿物。
如可学：如果能够学习。
便欲：就想要。
幽林：幽深的森林。
- 翻译
- 寂静的花丛中，只有素琴陪伴在草堂。
因为山色使我眼界开阔，见到客人也不再言语交谈。
月光洒满宁静的小溪道路，仙鹤在幽深的云林中鸣叫。
如果丹砂修炼之法可以学习，我便想隐居在这片幽深的树林之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态和心境。诗人在寂静的花枝之下，拥有一个简朴的草堂，唯一的伴侣是一把素琴，显然这是他与世隔绝的象征。
"因山曾改眼"一句表达了诗人对自然景物有着深刻的观察和体悟，他的目光似乎被大自然所改变，变得更加深远而不凡。"见客不言心"则透露出他虽然接待宾客，但内心的感受却不轻易吐露，保持了一种超然的冷静。
"月出溪路静"写出了夜晚月光下的宁静景象，而"鹤鸣云树深"则增加了几分神秘和远离尘嚣的意境。鹤的鸣叫在云间回荡，使得诗人的山居生活更加添上一层仙境般的氛围。
最后两句"丹砂如可学，便欲住幽林"则是对道家修炼术语的运用，"丹砂"指的是道教中的金丹术，意在追求长生不老。诗人似乎在表达一种愿望，那就是像学道那样达到精神上的超脱和物质上的简约，以便永远居住在这幽静的林中。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人对于清净生活的向往，以及对内心世界的深刻探索。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
寄怀孟缇姊京师
朝瞻出岫云，日暮不归山。
昔我送君行，一去会面难。
道路既阻修，人事日益艰。
悠悠楚江远，渺渺燕云寒。
抚兹五中裂，念往恻肺肝。
昔别十六载，契阔意回环。
相逢未经岁，握手不尽欢。
骊歌促遵道，泣涕如汍澜。
感姊视我厚，霜鬓孩提看。
勖我抚孤儿，辛勤答重泉。
如何舍我去，寤寐无时安。
寒燠莫我顾，疴痒孰与言。
尺书千里来，谆谆教愚顽。
洗心涤烦虑，铭此金石篇。
君如青松枝，劲质含清妍。
我如拔心草，摇落愁霜天。
安得凌长风，送我至君前。
相依共辰夕，庶慰迟暮年。