续八咏·其六薰风夏更宜全文|注释|赏析

《续八咏·其六薰风夏更宜》全文

发布时间：2025-12-05 01:19:41 宋 / 唐仲友形式: 古风

夏更宜，更宜倚栏客。

扇化养之清微，布丰美之涧泽。

空翠幄之桑柘，涨黄云之麰麦。

扫园囿之落红，溢?浍之疏白。

亘东西之入望，固高下之无择。

响缫车于林野，度牧笛于阡陌。

消永昼于尊罍，散轻暑于絺绤。

嘉宾可以娱，尘襟可以释。

俯槛草芊芊，怀人情脉脉。

黄梅熟兮大霔，洪涛涨兮古渡。

前渚长兮长已没，浮梁断兮断无路。

驻征客之行舟，失远村之芳树。

望青林之济溺，虑黄帕之为蠹。

浪汹涌而未息，云冥濛而犹固。

幸学海不为远，忽安流已如故。

赤日照奇峰，绝壑召神龙。

奔雷过车响，急雨跳珠容。

为霖利已溥，泼墨收无踪。

微凉入殿阁，朝爽开心胸。

高明可居君莫厌，变化莫测吟可供。

(0)

注释: 倚栏：倚靠栏杆。
扇化养：扇子带来的清凉感觉。
絺绤：轻薄的夏衣。
尘襟：心情上的尘埃。
黄帕：可能指黄色的物品，这里可能象征某种害虫。
学海：比喻学问的海洋。
绝壑：极深的山谷。
奔雷：快速移动的雷声。
泼墨：形容雨水像泼洒的墨水。
殿阁：宫殿或楼阁。
高明：高尚明智。

翻译: 夏日傍晚最适合，游客倚栏欣赏更惬意。
扇子带来清凉气息，布满丰美的涧谷溪流。
桑柘叶翠绿如帐，黄麰麦如云般饱满。
清扫园中落花红，溢出沟渠的白芷香。
视野开阔东西延，无论高低皆可观。
林间缫车声悠扬，田野牧笛声飘荡。
在酒杯中消磨长日，薄衫轻衣驱暑气。
嘉宾欢聚乐无穷，心灵尘埃得以涤。
俯瞰栏杆边青草，思念之情深沉绵绵。
黄梅熟透大雨降，古渡洪水泛滥。
前滩淹没无痕迹，桥梁断裂难通行。
留住行客的小舟，失去远方村庄的绿意。
遥望青林救溺者，忧虑黄帕蛀虫生。
浪涛汹涌未停歇，乌云密布仍坚守。
庆幸学海虽遥远，水流却依然平静。
赤日映照奇峰峻，深谷召唤神龙现。
疾雷如车过，急雨跳跃如珠。
甘霖普降万物利，泼洒墨色无痕留。
微凉拂过殿宇，清晨清爽心胸舒。
高洁明亮处可安居，变化无常诗中藏。

鉴赏

这首宋诗《续八咏·其六·薰风夏更宜》是唐仲友所作，描绘了夏日的宜人景象。诗人以细腻的笔触，赞美了夏季的微风带来的清凉与宁静。"扇化养之清微，布丰美之涧泽"，形象地写出扇子扇出的微风如同滋养万物的清泉，滋润着大地。接着，他描述了翠绿的桑柘叶和金黄的麦田，以及落花飘零、流水潺潺的田园风光。

诗人通过"响缫车于林野，度牧笛于阡陌"，展现了农事活动的生动画面，夏日的悠闲与劳作相融。在饮酒消暑的同时，"嘉宾可以娱，尘襟可以释"，表达了夏日的欢愉能洗涤心灵的尘埃。然而，他也寓言了世事的变迁，如"黄梅熟兮大霔，洪涛涨兮古渡"，暗示了生活的不确定性和自然的威力。

诗中既有对美景的欣赏，也有对未来的忧虑，如"浮梁断兮断无路"，流露出对未来的迷茫。然而，诗人以"幸学海不为远，忽安流已如故"表达出对知识追求的坚定和对生活常态的回归。最后，他以壮丽的自然景象收尾，"赤日照奇峰，绝壑召神龙"，展示了夏日阳光的热烈与大自然的神奇。

整体而言，这首诗以清新自然的语言，描绘了夏日的美景，同时也蕴含了人生的哲理，是一首富有韵味的夏日抒怀之作。

作者介绍: 唐仲友
朝代：宋

（1136—1188）宋婺州金华人，字与政，号说斋。高宗绍兴二十一年进士，为西安主簿。三十年复中博学宏词科。历建康府学教授、秘书省正字。上万言书论时政，孝宗纳之，召除著作佐郎，出知信州、台州。治政理财颇有建树，为学多与朱熹相左。后为朱熹劾罢。归而益肆力于学，著述颇丰。有《六经解》、《诸史精义》、《帝王经世图谱》、《九经发题》、《陆宣公奏议解》、《天文详辨》、《地理详辨》、《愚书》、《说斋文集》等。