山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。
抽身牒诉时舒眼，领客杖藜聊解颜。
常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。
莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏是间。
《静乐轩喜成》全文
- 翻译
- 在山中做官却难得见到山景，有一天陡峭的山峰忽然挡在眼前。
在处理公文间隙偶尔抬头远望，拄着藜杖陪同客人散步让我稍作放松。
常常觉得内心的平静才是真正的快乐，每次厌倦飞翔（指官场应酬）都为自己不能及时回归简朴生活而感到惭愧。
不要嫌弃这里县邑虽小且简陋，这里曾被涪翁赞赏过，可见其独特之处。
- 注释
- 山县：指山区的县。
列嶂：排列成屏障的山峰。
当关：阻挡道路。
抽身：抽出时间。
牒诉：公文事务。
舒眼：抬眼远望。
常乐：长久的快乐。
由我静：源于内心的平静。
倦飞：厌倦官场应酬。
邑小：县邑小。
兼陋：又简陋。
涪翁：指宋代诗人黄庭坚，涪翁是他的号。
赏是间：赞赏这个地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者在山县任职时的生活状态和内心感受。开篇"山县为官不见山，一朝列嶂忽当关"，通过对比手中的官职与眼前壮丽的自然风光，表现出一种超脱世俗、达观豁然的心境。接着"抽身牒诉时舒眼，领客杖藜聊解颜"，诗人在日常的行政工作中抽出时间来欣赏大自然，带着客人们游山玩水，以此来缓解工作中的烦恼。
第三句"常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还"，表达了诗人追求内心平和宁静的心愿。即使在忙碌劳累之时，他也能保持一份超然物外的淡定。最后两句"莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏是间"，劝诫自己不要因为所在县邑的规模而有所不满，因为这里也有美丽的景致值得欣赏和留恋。
整首诗通过对山水自然景观的描绘，以及对内心世界的抒发，展现了诗人追求精神自由与生活平衡的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八关斋诗三首·其一
建意营法齐，里仁契朋俦。
相与期良晨，沐浴造闲丘。
穆穆升堂贤，皎皎清心修。
窈窕八关客，无楗自绸缪。
寂默五习真，亹亹励心柔。
法鼓进三劝，激切清训流。
凄怆愿弘济，阖堂皆同舟。
明明玄表圣，应此童蒙求。
存诚夹室里，三界赞清休。
嘉祥归宰相，蔼若庆云浮。
春夜怀豫章倪中岂并太原王本中二子皆客京师故诗及之
耿耿春夜永，迢迢更漏残。
美人隔千里，清月在江关。
举杯不能乐，援琴孰为欢。
怅望五云外，目送双飞翰。
王子经纬学，紬绎茫无端。
倪生富文史，落笔回狂澜。
古剑没丰城，大璞昧荆山。
奇材每不识，万古一长叹。
而我困畎亩，漂流吴楚间。
釜鱼独恒饥，衣鹑每怀单。
慷慨念二子，频年事征鞍。
庶几抱琴志，不愧齐门弹。
甘州遍.赋得不信比来常下泪，开箱验取石榴裙
深宫里，镇日黛眉低。意支离。
最堪怜是，相思说话，男儿听惯不经思。
抛妾泪，怕人疑。湘裙宁湿，不将双袖染胭脂。
开箱处，无语立多时。诉伊知。
石榴红处，都是杜鹃啼。