高亭对月影成双，客舍何人共酒缸。
今夕相邀同一醉，坐看金饼落澄江。
《招任孝叔蒲明之江亭对月》全文
- 拼音版原文全文
招 任 孝 叔 蒲 明 之 江 亭 对 月 宋 /郭 印 高 亭 对 月 影 成 双 ，客 舍 何 人 共 酒 缸 。今 夕 相 邀 同 一 醉 ，坐 看 金 饼 落 澄 江 。
- 注释
- 高亭：高耸的亭子。
月影：月光的倒影。
成双：看起来像两个。
客舍：旅馆。
何人：谁。
共酒缸：一起饮酒。
今夕：今晚。
相邀：邀请。
同一醉：一同醉倒。
坐看：坐着观看。
金饼：比喻明亮的月亮。
落澄江：落下在清澈的江水中。
- 翻译
- 高高的亭子对着明亮的月影，仿佛有两份，旅馆中又有谁与我共饮这酒缸。
今晚我们相约一同沉醉，坐着观赏金色的饼状月亮落下于清澈的江面。
- 鉴赏
这首宋诗《招任孝叔蒲明之江亭对月》是宋代诗人郭印的作品。诗中描绘了高亭之上，月影摇曳，呈现出双倍的清辉，诗人身处客舍，无人共饮，只有酒缸为伴。他邀请朋友任孝叔一同畅饮，期待在今夜的欢聚中忘却烦恼，坐观皎洁的月亮映照在澄澈的江面上，金饼般的月色落下，营造出一种宁静而深沉的意境。诗人通过月夜的景色和邀请友人共享的乐趣，表达了对友情的珍视以及对美好时光的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭王处士
大江以南谁狂奴，故人未兴何所图。
长身美髯气虓勇，叱咤可恨风云无。
国亡甘作沐犊子，二十有六称鳏夫。
亚匹管萧吾亦尔，英雄命苦成拘儒。
每兄事君拜床下，疏巾单衣长与俱。
托凤攀龙既已矣，拂衣且先归黄垆。
姿才冠绝亦何益，天生我辈填沟渠。
总揽国殇向地下，厉鬼亦可相驰驱。
我今亦是鼓刀屠，老母天年哀已徂。
无亲可事合从死，白头下殉同啼乌。
哭君不脱衰绖往，抚棺非吊空号呼。
平生慷慨共心胆，悲歌往往崩玉壶。
君死狂言向谁发，只应天口长喑呜。
次和惠州王子千太守初入罗浮宿冲虚观用东坡同子过游罗浮韵并以为寿
朱明曜真仙人京，太守入山天乐鸣。
洞天日月一沐浴，碧鸡红翠生光明。
天教太守主双岳，神君元是长庚生。
药市酒田暮治事，琪花瑶草朝省耕。
仁爱使民尽眉寿，岂徒一身聃与彭。
东浮西罗恣攀陟，车轮蛱蝶同身轻。
鲍女飞猿尚蹩躠，葛公哑虎徒狰狞。
铁桥自可到银汉，玉柱何用探金庭。
踏穷四百三十二，一峰一峰图且经。
泉源福地置飞阁，真一法酒留丹铭。
金马且复隐星宿，玉蟾岂必辞公卿。
冲虚玉简多秘祝，先为苍生求太平。
咏怀·其四
惊风鼓松柏，栖鸟群翻飞。
开门望行人，浮云暮不归。
种桃爱其葩，种柳爱其枝。
虽无岁寒用，夙昔同裳衣。
鱼目乱火齐，蟾蜍蚀清晖。
遂令金石交，千里相乖违。
拔剑击盘石，石碎剑亦亏。
感激将何言，泪下空涟而。