男儿何不带吴钩，收取关山五十州。
请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯。
《南园十三首·其五》全文
- 翻译
- 为何男子汉不佩带锋利的吴钩，去收复那五十个被占领的州郡？
请你暂时登上那记载功臣的凌烟阁，看看哪个书生能成为拥有万户封地的侯爷。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人李贺的《南园十三首》中的第五首，展现了诗人雄壮的情怀和对英雄事迹的向往。"男儿何不带吴钩"一句中，“吴钩”指的是著名的宝剑，象征着力量与勇武。而“收取关山五十州”则表达了一统江山、雄霸一方的宏伟抱负。
接下来的两句“请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯”则是一种虚构的情境设置。诗人邀约友人登上高阁（即凌烟阁），从而能够俯瞰远方，展望未来。这里的“书生”并非普通读书人，而是指有抱负、有才华的人。而“万户侯”则是一种夸张的说法，意在形容其将来的辉煌与荣耀。
整体而言，这两句诗充满了激昂的情感和壮阔的想象，是对个人抱负和未来美好生活的一种憧憬。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
题翠云山房于隆福寺右建行宫一区为止顿之所峭壁环抱松柏特秀题曰翠云山房而系以诗
胜地偏宜六辔停，山灵为我列云屏。
心于静会尘应远，耳与神谋籁可听。
一室虚生无限白，四时不改总常青。
土阶何意希尧俭，陋矣端惟有德馨。
木兰花慢.石君属为俞逸仙明府题“卧游图册”子
甚丹青点染，莫淡远、似云林。
看几叠浮岚，一湾晴渌，净涤尘襟。而今。
旧游何处，恁风光都向梦中寻。
那用携筇著屐，空堂足写遐心。登临。近水与遥岑。
仿佛度山阴。问翰墨因缘，烟霞供养。此福谁禁。
沉吟。莫教轻读，怕风泉静夜作秋琴。
除却少文同调，天涯更几知音。