咫尺含章路不通，桃符浑不记临终。
青州政似恒三代，何用依依紞勖中。
《咏史.司马攸》全文
- 翻译
- 近在咫尺的小道却无法通行，桃符上的留言已记不清在临终前的话语。
青州的政务如同恒久的三代传承，何必还依赖那些繁琐的叮嘱和勉励呢。
- 注释
- 咫尺：形容距离很近。
含章：深藏不露的智慧。
路不通：道路难以行走。
桃符：古代门上用来辟邪或祈福的木板，上面刻有文字。
浑：完全，全然。
记临终：回忆起临终时的遗言。
青州：古地名，今山东青州一带。
政似恒三代：政务稳定，代代相传。
依依：留恋不舍的样子。
紞勖：古代官府文书中的督促、劝诫之意。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·司马攸》，作者是宋末元初的陈普。诗的内容主要通过对司马攸境遇的描绘，表达了对历史人物命运的感慨。"咫尺含章路不通"一句，形象地写出司马攸身处困境，看似近在咫尺却难以突破的艰难处境。"桃符浑不记临终"暗示了他可能遭遇的不幸结局，或者是在暗示历史的无情遗忘。接下来的"青州政似恒三代"，将司马攸的经历与青州的政治状况相联系，暗示他的命运如同历史上长久的三代更迭，难以掌控。最后一句"何用依依紞勖中"则表达了诗人对司马攸无尽的同情和对世事变迁的深沉感慨，认为他不必再期待外界的勉励和支持，因为人生无常，一切皆已注定。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了陈普诗歌的深刻洞察力。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
题张曦颜两花图──玉梨
雪薄冰轻不耐春，雨中愁绪月中真。
莫教梦作云忌去，留伴昭阳第一人。
晓出古岩呈宗伟、子文
晓风生小寒，岚润浥巾屦。
宿云埋树黑，奔溪转山怒。
东方动光彩，晃晃金钲吐。
千峰森隐现，一气澹回互。
平生癖幽讨，邂逅饱新遇。
那知尘满甑，晨炊午未具。
不愧忍饥面，来寻古岩路。
稻粱亦易谋，烟霞乃难痼。
持此慰龟肠，搜枯尚能句。
严文以春雪数作，用为瑞不宜多为韵，赋诗见
同云痴不扫，梅柳春到迟。
笙歌暖寒会，当任主人为。
围尺庸何伤，袤丈乃非瑞。
郢中姑度曲，山左已驱疠。
世无辟寒香，谁能不龟手？
邻舍索米归，衾稠无恙不?
贫人寒切骨，无地兼无锥。
安知双采胜，但写入春宜。
贩夫博口食，奈此不售何?
无术慰啼号，汝今一身多。