积雪偏工霁后凝，不妨冷极不妨清。
静闻檐滴元无雨，倒挂冰牙未怕晴。
独往独来银粟地，一行一步玉沙声。
圃中散策饶君强，敢犯霜风上古城。
《雪冻未解散策郡圃》全文
- 拼音版原文全文
雪 冻 未 解 散 策 郡 圃 宋 /杨 万 里 积 雪 偏 工 霁 後 凝 ，不 妨 冷 极 不 妨 清 。静 闻 檐 滴 元 无 雨 ，倒 挂 冰 牙 未 怕 晴 。独 往 独 来 银 粟 地 ，一 行 一 步 玉 沙 声 。圃 中 散 策 饶 君 强 ，敢 犯 霜 风 上 古 城 。
- 注释
- 积雪：厚厚的雪。
偏工：特别明显。
霁后：雨后放晴。
凝：凝聚。
檐滴：屋檐滴水。
元无雨：实际上没有下雨。
冰牙：冰凌。
银粟地：银白色的雪地。
玉沙声：像玉砂落地的声音。
散策：随意漫步。
饶君强：尽管艰难。
霜风：寒风。
古城：古老的城池。
- 翻译
- 积雪在雨后显得格外清晰，寒冷但清澈。
静静地听屋檐滴水，其实并无降雨，倒挂着的冰凌不怕晴天的阳光。
独自走在银白的雪地上，每一步都踏出玉砂般的声响。
即使你在园中散步再艰难，我鼓励你迎着霜风走上古城的路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬雪后静谧的景象。"积雪偏工霁后凝，不妨冷极不妨清"表明雪后的世界异常宁静和纯净，即便是冰冷至极，也无损其洁净之美。接下来，诗人通过"静闻檐滴元无雨，倒挂冰牙未怕晴"描绘了一幅屋檐下水珠凝结成冰的画面，显示了时间在静谧中的流逝，没有风雨，但天气依然寒冷。
"独往独来银粟地，一行一步玉沙声"则展现了诗人在雪地上独自行走的声音，如同玉石相触般清脆，这里的“银粟”、“玉沙”都形象地传达出冰雪的质感和声音的清晰。
最后，"圃中散策饶君强，敢犯霜风上古城"表明诗人在园中漫步，不急不缓，似乎在与时间和自然抗争着什么，但又不言弃。在这里，“敢犯霜风”显示了诗人的坚定与勇气，而“上古城”则给人以历史的深远感和探寻的欲望。
整首诗通过对雪后景象的细腻描绘，展现出一种超脱尘世、自在独行的情怀，同时也透露出诗人对于自然之美与力量的敬畏之情。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
城上乌者取晋叔向城上有乌齐师其遁之谓而作也汉桓帝时则有其谣迨梁刘孝威吴均辈比有作焉然各有托而不及此意余方感悼其事因补其义而赋云
城上乌，群相呼。群相呼，护其雏。
公侯干城民父母，官军见贼莫遁逃。
城中之民势亦孤，安得千金觅壮夫。
城上乌，乌有翮。
东西引雏飞格格，胡为群来尽红帕。
驱民登城要相杀，乌啼城头头亦白。