千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夏夜宴明月湖》
《夏夜宴明月湖》全文
发布时间:2025-12-05 10:48:32 唐 / 薛逢   形式: 五言律诗  押[虞]韵

夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。

月摇天上桂,星泛浦中珠。

助照萤随舫,添盘笋迸厨。

圣朝思静默,堪守谷中愚。

(0)
拼音版原文全文
xiàyànmíngyuè
táng / xuēféng

xiàyànnánqínshāngxīng
yuèyáotiānshàngguìxīngfànzhōngzhū

zhùzhàoyíngsuífǎngtiānpánsǔnbèngchú
shèngcháojìngkānshǒuzhōng

注释
夏夜:夜晚的夏天。
宴:宴会。
南湖:南方的湖泊。
琴觞:弹琴饮酒。
兴不孤:兴致高昂不孤单。
月:月亮。
桂:桂花。
星:星星。
泛:闪烁。
浦:水边。
珠:珍珠。
助照:照亮。
萤:萤火虫。
舫:船。
笋迸厨:新竹快速上桌。
圣朝:圣明的时代。
思:向往。
静默:宁静。
堪:能够。
谷中愚:山林中的隐士。
翻译
夏夜在南湖设宴,琴声酒兴两相融。
月亮摇曳着天上的桂花,星星闪烁如水中的珍珠。
萤火虫照亮了船舱,新竹菜肴从厨房中端出。
在圣明的朝代,人们向往宁静,我愿守拙于山林之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏夜宴会的美丽景象。"琴觞兴不孤"表达了宴会上人们通过音乐和饮酒来增进情谊,气氛融洽而不寂寞。"月摇天上桂,星泛浦中珠"则是对自然景色的描写,月亮如同天上的桂花轻轻摇曳,星光在湖中闪烁犹如散落的珍珠,展示了诗人对美好夜景的赞赏。

"助照萤随舫,添盘笋迸厨"一句,通过萤火虫的光亮和桌上的菜肴来渲染宴会的温馨与丰盛。最后两句"圣朝思静默,堪守谷中愚"表达了诗人在盛世之下,仍愿意保持内心的平静,与世无争,选择一种隐逸的生活方式。

整首诗语言优美,意境悠远,既描绘了宴会的热闹与自然景色的美好,也流露出诗人淡泊明志、乐于独处的人生态度。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

白华园作·其二十一

阶下多孩菊,庭前复女兰。

汲泉频灌溉,持作老亲欢。

(0)

白华园作·其十二

明月化为水,微茫入太清。

坐随河汉落,一啸至天明。

(0)

白华园作·其七

暮天晴遂定,秋使月明多。

最爱云光薄,微微拂绛河。

(0)

兰·其二

岂必花全吐,馨香已绝人。

真兰元一朵,不忍摘当春。

(0)

寄黄山道者·其二

松与峰多怪,盘旋势万重。

有时蝉蜕去,一半化为峰。

(0)

对梅·其十六

香是美人心,因风寄竹林。

定知云卧者,为我弄清琴。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com