千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《曲江二首·其二》
《曲江二首·其二》全文
发布时间:2025-12-01 12:25:28 唐 / 李山甫   形式: 七言律诗  押[齐]韵

江色沈天万草齐,暖烟晴霭自相迷。

蜂怜杏蕊细香落,莺坠柳条浓翠低。

千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥。

斜阳怪得长安动,陌上分飞万马蹄。

(0)
注释
江色:江水的颜色。
沈:深沉。
天:天空。
万草:众多的草。
齐:整齐,遍地生长。
暖烟:温暖的烟雾。
晴霭:晴朗的云气。
迷:使人迷惑。
蜂怜:蜜蜂喜爱。
杏蕊:杏花的花蕊。
细香:细微的香气。
落:落下。
莺坠:黄莺落下。
柳条:柳树的枝条。
浓翠:浓密的绿色。
千队:成千的队伍。
国娥:宫中的美女。
轻似雪:轻盈如雪。
公子:贵族青年。
醉如泥:喝得非常醉。
斜阳:夕阳。
怪得:感到奇怪。
长安:古代中国的都城长安。
动:震动。
陌上:道路上。
分飞:纷飞。
万马蹄:成千上万的马蹄声。
翻译
江水颜色深沉,与天空浑然一体,万草丛生,温暖的烟雾和晴朗的云气交织让人眼花缭乱。
蜜蜂爱恋着杏花蕊的细微香气,纷纷飞落;黄莺落在柳条上,浓绿的枝条低垂。
成千的宫娥轻盈如雪,一群公子喝得烂醉如泥。
夕阳西下,令人惊奇的是整个长安城似乎都在震动,道路上万马奔腾,络绎不绝。
鉴赏

在这首诗中,诗人以精美的笔触描绘了一幅春日江景图。开篇两句“江色沈天万草齐,暖烟晴霭自相迷”描写了春季万物复苏的景象,江水与天色交融,一片生机勃勃,而温暖的细雨如同轻纱般笼罩着大地,使得整个自然界都沉浸在迷人的氛围之中。

接下来的两句“蜂怜杏蕊细香落,莺坠柳条浓翠低”则聚焦于春天的花香与鸟鸣。蜜蜂爱惜杏花的细微香气,而燕子在浓密的柳条间穿梭自如,这些生动的画面展示了春季生命力的旺盛。

“千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥”这两句描绘了一场春日宴饮的热闹场景,千名女子如同纷飞的雪花般轻盈,而一群青年男子在欢乐中沉醉,他们的状态如同泥沼一般。

最后两句“斜阳怪得长安动,陌上分飞万马蹄”则写出了日落时分,长安城中的骤变与激动,以及路人纷纷骑马远去的场景。斜阳之下,一切都被赋予了异常而又波澜壮阔的情感。

整首诗通过对春光、花香、鸟鸣、宴饮和日暮等元素的细腻描写,展现了一个生机勃勃但又不无忧虑的春日世界。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

秋晚泊石头驿有寄

萧索漳江北,何人慰寂寥。

北风人独立,南国信空遥。

烧坞新云白,渔家众木凋。

所思不可见,行雁在青霄。

(0)

寄崔庆孙

故人何处又留连,月冷风高镜水边。

文阵解围才昨日,醉乡分袂已三年。

交情澹泊应长在,俗态流离且勉旃。

还拟山阴一乘兴,雪寒难得渡江船。

(0)

寄制诰李舍人

梁王握豹韬,雪里见枚皋。

上客趋丹陛,游人叹二毛。

门闲知待诏,星动想濡毫。

一首长杨赋,应嫌索价高。

(0)

堋口逢人

艰难别离久,中外往还深。

已改当时发,空馀旧日心。

(0)

比红儿诗·其八十七

共嗟含恨向衡阳,方寸花笺寄沈郎。

不似红儿些子貌,当时争得少年狂。

(0)

云螭非易匹,月驷本难俦。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com