风韵飕飗远更清，苍髯瘦甲耸亭亭。
连根欲斗岩峦力，一盖常涵雨露青。
曾映月明留鹤宿，近经雷霹带龙腥。
衰残愧我无仙骨，愿采流膏慰暮龄。
《分韵赋古松得青字》全文
- 拼音版原文全文
分 韵 赋 古 松 得 青 字 宋 /刘 子 翚 风 韵 飕 飕 远 更 清 ，苍 髯 瘦 甲 耸 亭 亭 。连 根 欲 斗 岩 峦 力 ，一 盖 常 涵 雨 露 背 。曾 映 月 明 留 鹤 宿 ，近 经 雷 霹 带 龙 腥 。衰 残 愧 我 无 仙 骨 ，愿 采 流 膏 慰 暮 龄 。
- 翻译
- 风的韵味更加清新悠长，胡须斑白的树干挺立如亭。
树根深深扎根岩石，仿佛与山峦争斗力量，巨大的树冠常常饱含雨水，一片翠绿。
它曾照亮月色，让鹤在此过夜，近来又经历雷电，带着龙的气息。
我这衰弱之躯，惭愧没有仙人的骨气，只希望能汲取树液，以慰藉我老年的岁月。
- 注释
- 飕飗：形容风声或水流声清越。
苍髯：形容胡须斑白。
岩峦力：山石的力量。
流膏：指树液，比喻滋养。
- 鉴赏
这首诗描绘了一棵古老的松树，通过对其形态和精神特质的描述，展现了诗人对于自然和生命力的赞美之情。
"风韵飕飗远更清"一句，设定了松树立于高远之处，它与风的交响显得格外清新脱俗。"苍髯瘦甲耸亭亭"则描绘出古松的形态，苍老、坚韧而又挺拔，如同亭台楼阁般雄伟。
"连根欲斗岩峦力"和"一盖常涵雨露青"两句，表达了松树与大自然的密切联系，它们深入地底，与山石相依，与天空共存，仿佛有着不可撼动的力量和永恒的生命力。
"曾映月明留鹤宿"和"近经雷霹带龙腥"两句，则让人感受到松树见证了岁月变迁，承载着历史的沉重与自然界的壮丽。它在明月下为鹤提供栖息之地，又在雷雨交加中展现出生生不息的气概。
最后两句"衰残愧我无仙骨，愿采流膏慰暮龄"表达了诗人对于自己凡胎俗骨的自谦，同时也透露出对长生不老的向往和对生命真谛的追求。诗人希望能从这棵古松身上获得灵感，或是象征性的采集其精华，以慰藉自己的晚年时光。
整首诗通过对古松的描写，展现了诗人对于自然美、生命力和超越凡尘追求的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
侵晨飞霰薄暮雪未成
呃喔花冠梦易呼，冻天应遍色模糊。
旋听索索敲松瓦，便拟翩翩傍酒觚。
一白要从高砌看，双清先喜小山俱。
晚檐坐断违消息，待问林深寺有无。