阳明古罅閟灵宫，祷雨传闻见活龙。
可是高人不留我，却从归路数杉松。
《龙瑞宫》全文
- 拼音版原文全文
龙 瑞 宫 宋 /张 镃 阳 明 古 罅 閟 灵 宫 ，祷 雨 传 闻 见 活 龙 。可 是 高 人 不 留 我 ，却 从 归 路 数 杉 松 。
- 注释
- 阳明：指阳明山，明代哲学家王阳明的故乡。
罅閟：裂缝隐蔽，形容深藏不露。
灵宫：神灵的宫殿，可能指祭祀场所。
祷雨：祈求下雨。
活龙：象征着神迹或奇迹。
高人：德高望重的人。
不留我：没有挽留我。
归路：回家的路。
杉松：两种常见的树木，也代表自然景色。
- 翻译
- 阳明山的古老裂缝隐藏着神圣的宫殿，求雨的传说中曾有人看见了活生生的龙。
然而那位高人却不挽留我，只让我沿途数着归路上的杉树和松林。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人游览阳明古罅灵宫时的情景，灵宫内传说有祷雨的神龙，故称“活龙”。诗中表现出一种仙境般的美好。然而，“可是高人不留我”，这里的“高人”可能指代仙人或道士，他们似乎对诗人的世俗之身并不留恋，让诗人感到有些落寞和孤独。最后一句“却从归路数杉松”，则是诗人在返回途中，心绪难平，只得数着道路旁的杉松来排遣愁绪。
整体而言，此诗通过对灵宫奇异景象的描写，以及诗人个人情感的抒发，展现了古代文人对于超凡脱俗境界的向往和追求。同时，也流露出一丝对尘世生活的淡然与不舍的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵彦继用前辈韵三首·其三守岁
庭燎夜未央，旌旗焕龙蛇。
九门一放锁，万马谁能遮。
乱离忆旧事，安眠梦无何。
目眩灯烛光，坐厌儿女哗。
念此亦土风，虽痴不容挝。
更为卢白戏，纷争起横斜。
故岁不足计，新岁莫蹉跎。
努力诵书史，从人笑翁誇。
记草木杂诗七首·其三紫竹
新移紫玉干，罗列才十馀。
枝叶一何病，意色惨不舒。
旱久土膏燥，抱瓮愁仆夫。
虽无樵苏厄，苦欠雨露濡。
我来侣鱼虾，沧溟在阶除。
月窗泻水墨，天风韵虚徐。
谁言居无友，此君良不疏。
三年为主人，箨孙定纷如。
他时报安否，谁寄青泥书。