架泉龛石搆幽栖，竹树阴森锁翠微。
珍重支郎得高趣，一庵一榻自忘机。
《书用师庵》全文
- 拼音版原文全文
书 用 师 庵 宋 /李 昭 述 架 泉 龛 石 搆 幽 栖 ，竹 树 阴 森 锁 翠 微 。珍 重 支 郎 得 高 趣 ，一 庵 一 榻 自 忘 机 。
- 注释
- 架泉：建造在泉水边。
龛石：石制的小龛。
幽栖：隐居的住所。
阴森：阴暗而繁密。
翠微：青翠的山色。
珍重：敬重。
支郎：指支遁，东晋时期的高僧。
高趣：高尚的情趣或境界。
一庵一榻：一间小庵和一张床铺。
忘机：忘却世俗机心，超脱尘世。
- 翻译
- 在山石上搭建的泉边小屋营造了隐居的环境，
竹林树木阴凉繁茂，仿佛将绿色的山色都锁住。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的居所，通过对自然环境的细腻描写和对内心世界的深刻表达，展现了诗人隐逸生活的意趣与超脱世俗的心境。
“架泉龛石搆幽栖”一句，以“架”字形容泉水，生动地展示了泉水在山间穿行、支撑着石壁形成的一种自然景观，同时也暗示了一种人为的修筑，这里的“幽栖”则透露出诗人对隐居生活的向往。
接下来的“竹树阴森锁翠微”进一步描绘了环境之美，竹林和树木交织成一片浓荫，不仅是自然风光的一部分，也营造出一种封闭而神秘的空间氛围。这里的“翠微”则让人联想到天边的云气，是对远方景致的描摹。
“珍重支郎得高趣”一句中的“珍重”表达了诗人对于这份隐逸生活的珍视和重视，“支郎”指的是僧侣，这里的“得高趣”则是说僧侣在这样的环境中能够获得一种超然物外的精神享受。
最后一句“一庵一榻自忘机”则直接表达了诗人自己对于这份生活的满足与忘我。一个庵宇，一张床，构成了他简单而纯粹的生活空间，“自忘机”则意味着在这样的环境中，他得以忘却世间的纷争和烦恼，达到一种精神上的解脱。
整首诗通过对自然景观与内心世界的描绘，展现了诗人对于隐逸生活的向往和追求，以及这种生活带来的宁静、超脱和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢