翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。
君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。
《贫交行》全文
- 拼音版原文全文
贫 交 行 唐 /杜 甫 翻 手 作 云 覆 手 雨 ，纷 纷 轻 薄 何 须 数 。君 不 见 管 鲍 贫 时 交 ，此 道 今 人 弃 如 土 。
- 注释
- 覆：颠倒。
管鲍：指管仲和鲍叔牙。
现在人们常用“管鲍”来比喻情谊深厚的朋友。
弃：抛弃。
- 翻译
- 贫交行：描写贫贱之交的诗歌。贫交，古歌所说：“采葵莫伤根，伤根葵不生。结交莫羞贫，羞贫友不成。”贫贱方能见真交，而富贵时的交游则未必可靠。覆：颠倒。轻薄：轻佻浮薄，不敦厚。何须数：意谓数不胜数。数，计数。
管鲍：指管仲和鲍叔牙。管仲早年与鲍叔牙相处很好，管仲贫困，也欺骗过鲍叔牙，但鲍叔牙始终善待管仲。现在人们常用“管鲍”来比喻情谊深厚的朋友。今人：指轻薄辈。弃：抛弃。。
- 鉴赏
这首诗描绘了天气变化和雨水来临的自然景象，同时借此抒发了对于人间冷暖和友情淡薄的感慨。"翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数"这两句生动地捕捉了云烟变幻和细雨绵密的情境，展示了诗人对自然界微妙变化的观察与感受。
而在"君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土"中，诗人借古代管仲、鲍叔牙相知于贫困之中的典故，表达了对于现代人际关系疏远和物质化倾向的批判。这里“君不见”是引发读者注意的修辞手法，而"此道今人弃如土"则表现出诗人对真挚友情被现代社会忽视的深切感慨。
整首诗通过巧妙的意象和历史的对比，传达了诗人对于当前世态的不满与怀旧之情。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
短歌行
百年鼎鼎世共悲，晨钟暮鼓无休时。
碧桃红杏易零落，翠眉玉颊多别离。
涉江采菱风败意，登楼待月云为祟。
功名常畏谤谗兴，富贵每同衰病至。
人生可叹十八九，自古危机无妙手。
正令插翮上青云，不如得钱即沽酒。
疏山东堂昼眠
饭饱眼欲闭，心闲身自安。
乐超六欲界，美过八珍盘。
香缕萦檐断，松风逼枕寒。
吾儿解原梦，为我转云团。
病起游近村
老人摧颓绝造请，门设常关草生径。
一年三百六十日，三百五十九日病。
一日不病出忘归，绕村处处扣柴扉。
水东溪友新酒熟，舍北园公菰菜肥。
平生养气心不动，黜陟虽闻了如梦。
从今病愈即相寻，共听糟床滴春瓮。
秋晚散步门外
栗里归栽菊，青门隐卖瓜。
羸躯病天色，衰鬓怯年华。
野旷乌声乐，溪清雁影斜。
门前秋潦退，也拟筑堤沙。