雨渍身如漆，苔侵面若蓝。
问时都不语，应是忆扶南。
《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之.昆崙石》全文
- 翻译
- 雨水浸湿身体如漆黑一般
青苔爬满脸庞犹如蓝色的斑点
- 注释
- 雨渍：形容被雨水打湿的状态。
漆：像漆一样的黑色。
苔侵：青苔侵蚀。
面若蓝：脸色像蓝色一样。
问时：询问的时候。
都不语：保持沉默不回答。
应是：应该是。
扶南：古代地名，指今天的东南亚地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个自然景象，通过对雨水侵蚀和苔藓覆盖下的石头的形容，表达了一种物是人非的情怀。"雨渍身如漆，苔侵面若蓝"两句生动地刻画了时间流逝给自然物体带来的变化，石头在长时间的风化和生物附着下，变得光泽如漆，表面呈现出蓝绿色。这种描写不仅展示了诗人对自然界细微之处观察的敏锐，还暗示了一种岁月沧桑、物是人非的情感。
"问时都不语，应是忆扶南"两句则透露出一种淡淡的忧伤和怀旧。诗人似乎在询问石头，但石头保持沉默，仿佛它也陷入了对往昔的回忆之中。"扶南"在这里可能是一种空间或时间的指代，它代表着一个遥远的地方或者过去的时光。诗人的这种设想，不仅展现了他与自然之间的情感交流，也表达了一种超越物我之间界限的人文情怀。
整体来看，这首诗通过对自然景象的描绘，抒写了一种深沉的历史沧桑感和个人情感。在宋代文学中，这种将个人情感与自然景观相结合的表达手法颇为常见，表现了诗人对于生命流逝、物是人非的深刻体会。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢