千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄里中社友》
《寄里中社友》全文
发布时间:2025-12-01 09:08:54 宋 / 徐集孙   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

欠作故人书,侵寻半载馀。

穷吟虽各自,入梦不相疏。

梅蕊通春信,霜风促岁除。

待余归故里,鸥约复如初。

(0)
拼音版原文全文
zhōngshèyǒu
sòng / sūn

qiànzuòrénshūqīnxúnbànzǎi

qióngyínsuīmèngxiāngshū

méiruǐtōngchūnxìnshuāngfēngsuìchú

dàiguīōuyuēchū

翻译
长久未给老朋友写信,已经过去了半年多。
尽管各自处境困厄,但梦境中仍常相会不疏远。
梅花开放预告春天来临,寒风吹过催促年终的到来。
期待我回归故乡时,与鸥鸟的约定能再次如初。
注释
欠作:久未。
故人:老朋友。
书:信。
侵寻:逐渐过去。
穷吟:困厄的吟咏。
各自:各自处境。
入梦:进入梦境。
不相疏:不疏远。
梅蕊:梅花的花蕊。
通春信:预告春天。
霜风:寒风。
促岁除:催促年终。
归故里:回归故乡。
鸥约:与鸥鸟的约定。
复如初:再次如当初。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐集孙的作品《寄里中社友》。诗中表达了诗人对故乡朋友的深深思念和期待团聚的情感。首句“欠作故人书”直接表明了诗人长久未给故乡的朋友写信,流露出一丝歉疚。接着,“侵寻半载馀”强调时间之长,半年过去,友情并未因距离而淡化。

“穷吟虽各自”暗示了朋友们虽然各自生活清贫,但仍然坚持诗歌创作,保持着精神上的交流。诗人通过“入梦不相疏”进一步表达,即使在梦中,他们的友谊也未曾疏远。梅花报春,寓意着诗人期待与朋友重逢,共度新的一年。“霜风促岁除”则描绘出岁月匆匆,催促着新年的到来。

最后两句“待余归故里,鸥约复如初”表达了诗人对未来相聚的期盼,希望回到故乡后,他们之间的友情能像鸥鸟一样自由自在,回归最初的纯真状态。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对友情的珍视和对故乡生活的怀念。

作者介绍

徐集孙
朝代:宋

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居后名其居室为竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

凉轩

潇洒幽轩好,清閒令尹才。

庭虚走泉响,门静对山开。

夏可捐班扇,风如到楚台。

羡君成吏隐,终日远纷埃。

(0)

句·其二

九重城阙新天子,万卷诗书老舍人。

(0)

万州湖滩寄王夔州

满目暮山平远,一池云锦清酣。

忽有钟声林际,直疑梦到江南。

(0)

春尽日过社园,风霾未开,丁香盛白,简汤定之·其一

一尘黄不上丁香,似雪翻风风却黄。

日日好春风里过,令人梅雨忆江乡。

(0)

春夜赋小字

岸桐花开春欲老,目断斜阳芳信杳。

东风不筦客情多,杜鹃啼月青山小。

(0)

送钱国博解成都漕节详刑湖右·其二

难弟堂堂玉立峰,当年同奏大明宫。

早惭游子迷求益,晚侍宾筵喜发蒙。

妙境妄能窥雁荡,春风留得满蚕丛。

从今午夜占星斗,弱水之西望大逢。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com