百尺阑干最上头，杯中旗影动奎娄。
海通蛮岛三千国，山镇东南数百州。
草木更含天子气，衣冠不洗晋人羞。
旧来越战吴争事，一曲渔歌起暮鸥。
《越镇山楼》全文
- 拼音版原文全文
越 镇 山 楼 宋 /柴 随 亨 百 尺 阑 干 最 上 头 ，杯 中 旗 影 动 奎 娄 。海 通 蛮 岛 三 千 国 ，山 镇 东 南 数 百 州 。草 木 更 含 天 子 气 ，衣 冠 不 洗 晋 人 羞 。旧 来 越 战 吴 争 事 ，一 曲 渔 歌 起 暮 鸥 。
- 翻译
- 站在最高的栏杆上，杯中的酒影摇曳着奎娄的星光。
大海连接着远方的蛮荒岛屿，有三千个国家，山脉镇守着东南方的数百个州。
草木似乎蕴含着天子的威严，衣冠间的气息洗去了晋人的耻辱。
这里曾是越地与吴地的战场，如今只有一曲渔歌，伴随着傍晚的海鸥归来。
- 注释
- 阑干：栏杆，古代建筑中用于防护和装饰的设施。
奎娄：古人星宿名，此处代指星空。
蛮岛：指偏远的海岛，古代对非华夏地区的称呼。
衣冠：古代士人的服饰，借指士人或朝廷。
- 鉴赏
这首诗名为《越镇山楼》，作者是宋代的柴随亨。诗中描绘了山楼高耸，仿佛直入云霄，站在其上俯瞰，视野开阔。诗人通过"杯中旗影动奎娄"这一细节，暗示了山楼的高峻和夜晚的静谧，旗影在酒杯中摇曳，如同星辰映照在水面。
接下来，诗人以夸张的手法描绘了海路通达，蛮夷诸国众多，以及山镇东南的广大区域，象征着国家的威严和版图的辽阔。"草木更含天子气"一句，赋予自然景物以皇家气象，展现了皇帝的威严与国家的荣耀。
最后，诗人提及历史上的越战吴争往事，但如今只留下一曲渔歌和傍晚归巢的鸥鸟，寓意着和平与宁静的到来，以及对过往战争的反思。整首诗意境深远，既有壮丽的山河景象，又有历史的沉思，体现了诗人对江山社稷的热爱和对盛世的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巢父井
访古慕高远，回首笑流俗。
千世得巢父，萧然慨遗躅。
古来知生民，满腹所愿足。
何为让天下，牛口信为辱。
高风渺不嗣，世态日局促。
至今西山翁，耻甘首阳粟。
爱此盈尺泉，百寻莹寒玉。
迁陵复改邑，缺甃常湛绿。
君怀浮云志，尘埃兹可浴。
君有冰炭忧，清泠相为沃。
长涂接周楚，轩盖密相续。
能令贪夫廉，更使贤士勖。
岂如汉阴叟，抱瓮伤窘束。
我游阻胜概，长谣慰心曲。
首春学省同舍十一人集王彦祖为主人人赋十韵得河字
意远智无涯，乐少忧常多。
浮生共兹理，达士默谓何。
岁月如奔车，冰霜变阳和。
废书独长叹，倚席仍浩歌。
王子家千金，世勋誓山河。
敕厨具丰羞，载酒信所过。
重帘筛劲风，暖日苏庭柯。
左手持蟹螯，一釂朱颜酡。