千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送窦参军》
《送窦参军》全文
发布时间:2025-12-05 12:31:41 唐 / 李颀   形式: 五言律诗  押[寒]韵

城南送归客,举酒对林峦。

暄鸟迎风啭,春衣度雨寒。

桃花开翠幕,柳色拂金鞍。

公子何时至,无令芳草阑。

(0)
拼音版原文全文
sòngdòucānjūn
táng /

chéngnánsòngguījiǔduìlínluán
xuānniǎoyíngfēngzhuànchūnhán

táohuākāicuìliǔjīnān
gōngshízhìlìngfāngcǎolán

翻译
在城南为归客送行,举起酒杯对着山林景色。
温暖的鸟儿迎着风婉转鸣叫,春衣虽新却感受到雨后的微寒。
桃花盛开如绿色的帷幕,柳叶轻拂过金色的马鞍。
期盼公子早日归来,不要让盛开的花草凋零。
注释
城南:地点。
送:送别。
归客:返回的客人。
举:举起。
林峦:山林。
暄鸟:温暖的鸟。
啭:鸣叫。
春衣:春天的衣服。
度:经历。
雨寒:雨后的寒冷。
桃花:桃花。
翠幕:绿色的帷幕。
柳色:柳树的颜色。
金鞍:金色的马鞍。
公子:贵族青年或尊称。
何时:何时。
至:到达。
令:让。
阑:凋零。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,通过对景色的描写和情感的抒发,表达了对朋友离去的不舍和期待重逢的情怀。

“城南送归客,举酒对林峦”两句设定了送别的场景,诗人在城南为即将离开的友人举杯相送,面对着连绵的山岭,这个画面既展现了送别时的惆怅,也映射出诗人的豪放情怀。

“暄鸟迎风啭,春衣度雨寒”两句则从自然景物中捕捉到了春天的气息。暄鸟在微暖的春风中歌唱,而穿着春日轻衣的人却仍能感受到雨后的清凉,这不仅是对春天气候多变的一种写实,也暗示了人与自然之间的情感交融。

“桃花开翠幕,柳色拂金鞍”两句进一步描绘了送别时的景色。桃花如同一幅翠绿色的帷幕低垂,而柳枝则轻拂过镀金的马鞍,这些生动的细节不仅美化了送别的场景,也让人感受到了春天的生机与活力。

“公子何时至,无令芳草阑”最后两句表达了诗人对朋友归来的期待和不舍。诗人询问友人的返回时间,并希望不要让美丽的花草在围墙下凋零,这既是对朋友的思念,也是对未来重逢的一种憧憬。

整首诗通过送别这一特定情境,展现了诗人深厚的情感和精细的观察力,同时也展示了唐代诗人在描写自然景物时的高超技巧。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

句·其九

数里竹溪藏野色,一轩松雨战秋声。

(0)

春郊·其二

碧飞红断正伤春,万里天涯一病身。

芳草路长楼百尺,楼中更有凭栏人。

(0)

宿北山·其二

四壁静无人,翛然夜不惊。

龛灯光焰薄,纸帐梦魂清。

有月山犹暗,无风松自鸣。

结茅终隐此,高枕待升平。

(0)

句·其一

峡覆琵琶弯水带,山歌毡帽送江声。

(0)

云溪水云乡。

(0)

即事

谷暗随呼应,禽春不速来。

幽居逢令序,跬步且徘徊。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com