澹黄容止间深檀，妥媠香红露未乾。
和泪似嫌春渐老，向人如说夜来寒。
妆成有样教天媛，礼绝无心下国兰。
针绣笔描俱未是，好风相倚笑边鸾。
《牡丹诗十首·其五》全文
- 注释
- 澹黄：淡黄色。
深檀：深沉的檀木色。
妥媠：娴雅美丽。
香红露：香气浓郁的红花露水。
春渐老：春天即将逝去。
夜来寒：夜晚的寒冷。
天媛：仙女般的美丽。
国兰：比喻极美的女子。
针绣笔描：刺绣和绘画。
边鸾：古代传说中的神鸟，此处比喻美好的伴侣。
- 翻译
- 淡黄色的容貌静止中透着深沉的檀木色，香气浓郁的红花露水还未干透。
带着泪水仿佛嫌弃春天即将老去，向人诉说着夜晚的寒冷。
妆容精致如同天上的仙女，礼仪上却无意接近国色天香的兰花。
无论是刺绣还是笔画都无法比拟，只有好风吹过，与你相伴的笑容才胜过鸾鸟的鸣叫。
- 鉴赏
这是一首描写牡丹花的诗，通过对花的细腻描绘，展现了诗人对美好事物的欣赏与感悟。"澹黄容止间深檀"一句中，“澹黄”指的是牡丹花瓣的颜色，这里用“澹黄”来形容牡丹，是因为古代常以“澹”字形容物质之轻柔，显得温婉而不失高雅；"妥媠香红露未乾"则是说牡丹花散发出淡淡的香气，而花瓣上还挂着未干的露水，显得湿润且生机勃勃。
接下来的"和泪似嫌春渐老，向人如说夜来寒"两句，诗人通过牡丹花与春天的对比，表达了对时光流逝的感慨。牡丹在春季盛开，但随着时间推移，春天也会悄然过去，而牡丹的花朵似乎也在诉说着夜间的寒冷。
"妆成有样教天媛，礼绝无心下国兰"两句中，“妆成”指的是牡丹花已经盛开，每一瓣都像是经过精心装扮一样；“教天媛”则是说这些花朵好像在教导其他花卉如何才算得上美丽；而“礼绝无心下国兰”则表达了诗人对牡丹的敬畏之情，觉得连同样也是美丽的兰花也无法与之相比。
最后两句"针绣笔描俱未是，好风相倚笑边鸾"展现了诗人对艺术创作的高标准。即使是精细的刺绣或是巧妙的书画，也都达不到这牡丹花自然而然的美丽。在良好的风光中，与这样的美景为伴，连天上的神鸟“鸾”也会停下翅膀来欣赏一番。
这首诗通过对牡丹花的细致描写，以及与其他事物的比较，表达了诗人对于自然之美、艺术创作和时光易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李公素舍人真州通济亭诗
虹堤崛起开危轩，四彻空旷围山川。
刺天万里烟树外，破浪一去风中船。
青黄乱眼裂春锦，鸣声聒耳惊秋蝉。
亭前深处不百尺，神物窟此犹安然。
碧扇行
冰蚕吐丝青唾茸，天孙转机声隆隆。
帝家初裁新样月，苍然正色摩寒宫。
一朝飞随烈士手，九关自此无刚风。
乘鸾女与蒲葵翁，痴翁騃女谁为容。
吴刚斧头红玉篆，并州剪刀快如箭。
化工持此天然巧，古璧团团照君面。
长安四时生曲尘，马头摇曳春风转。
君不见醉李白，穷杜甫，当时西游乘蹇驴。
太清献赋动旒冕，脱靴笑视将军奴。
奇哉二子真坦率，朝暮贳酒黄公垆。
游盖飘云手遮日，未省有扇如清夫。
清夫扇子仅盈尺，买断清风归啸庐。
何物元规敢相污，醉中祗恐李杜呼。
我当吮笔和墨唤起文与可，把君画入李白杜甫图。