玉妃春行不落莫，授馆独有青玻璃。
是身未办堕杂染，高自标致真希奇。
《郁李甚开其花如雪以珍瓶贮之》全文
- 拼音版原文全文
郁 李 甚 开 其 花 如 雪 以 珍 瓶 贮 之 宋 /吴 则 礼 玉 妃 春 行 不 落 寞 ，授 馆 独 有 青 玻 璃 。是 身 未 办 堕 杂 染 ，高 自 标 致 真 希 奇 。
- 翻译
- 春天的仙女行走在其中并不显得冷清，只有青绿色的玻璃窗陪伴着她。
她的身心还未被世俗的尘埃沾染，保持着高洁的品格，真是稀罕而奇特。
- 注释
- 玉妃：古代对仙女或贵妇的美称，此处指春天的女神。
春行：春天的行程或漫步。
落莫：冷清、寂寞。
青玻璃：形容青翠透明的玻璃，可能象征纯洁或清新。
办堕：陷入、沾染。
杂染：世俗的污染或尘世的纷扰。
高自标致：自我要求高，品格高尚。
希奇：罕见、特别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵妃在春日游行的情景，她的步履轻盈，仿佛不着尘埃。"授馆独有青玻璃"一句，则形象地表达了她所到之处，只留下了如同青色琉璃一般纯净无暇的痕迹。诗人通过这种超脱尘世的描写，突出了玉妃的高贵与清冷。
"是身未办堕杂染，高自标致真希奇"则进一步强调了玉妃之所以能够保持如此脱俗，是因为她自身未曾沾染过凡尘的污秽，她的高洁如同标杆一般，指向了一种超凡脱俗、难以企及的境界。
整首诗通过对比和象征的手法，将玉妃描绘得如同仙子一般，与世隔绝，体现了诗人对她超凡品质的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代作送卓民逸归浙东迎养
怜君忆亲苦，我亦别亲久。
千里隔庭闱，孤云几回首。
君今得归省，而我尚株守。
惆怅送君行，潸然泪盈手。
春潮浙水船，夜市兰陵酒。
到家春未阑，园林正花柳。
风飘莱子服，杯献蟠桃寿。
此志君已遂，此乐我何有。
我亦欲效君，未卜如君否。