日日草重生，悠悠傍秦城。
诸侯逐兔白，夏满镜湖平。
《题旗亭》全文
- 翻译
- 每天野草再次生长，悠闲地靠在秦城旁。
诸侯竞相追逐如同追逐白兔，夏天满时镜湖水面平静如镜。
- 注释
- 日日草：指野草每日都在生长，形容生命力旺盛。
重生：再次生长。
悠悠：悠闲的样子。
秦城：这里可能指代古都或者有历史意义的城市。
诸侯：古代中国的领地统治者，此处在诗中或象征权力争夺者。
逐兔白：比喻众多势力争夺某一目标，‘兔’可能象征着权力或利益，‘白’形容追逐的目标显眼。
夏满：夏天到了最盛的时候，也可能暗示时间的推移。
镜湖：形容湖面平静清澈如镜子，也可能特指某个地方的湖泊。
平：湖水平静无波。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日田园风光图景，其中蕴含着对往昔时光的回忆和对现实生活的感慨。"日日草重生，悠悠傍秦城"两句通过对自然界变化的细腻描写，展现了时间流逝和生命更新的主题，同时“傍秦城”暗示了一种历史的沉淀与古老的情怀。
"诸侯逐兔白，夏满镜湖平"则是从历史的角度出发，将古代诸侯狩猎的场景与自然景观相结合，展示了一个和谐而宁静的画面。其中“夏满”可能暗指时光的丰盈，而“镜湖平”则给人以心境澄明、天地辽阔之感。
整体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描摹，表达了诗人对历史变迁、时代更替以及个人情怀的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析