生被才名谴，摧残到死休。
家留遗藁在，棺问故人求。
对月悲孤咏，逢山忆共游。
昔年携手地，今送入松楸。
《挽赵仲白二首·其一》全文
- 注释
- 才名：才华和名声。
谴：困扰，责备。
摧残：折磨，毁坏。
死休：直至死亡。
藁：草稿，未完成的作品。
棺：棺材。
故人：老朋友。
孤咏：独自吟唱。
共游：一起游玩。
昔年：过去。
携手地：共同走过的地方。
松楸：松树和楸树，常用于墓地。
- 翻译
- 一生都被才华和名声所困扰，直到生命的尽头。
家中只留下遗稿留存，棺木还需向老友寻求。
对着月亮悲伤地独自吟唱，遇到山岭就想起曾经的同游。
回忆起当年携手共游的地方，如今却要送到这松柏丛中。
- 鉴赏
这是一首表达哀思和怀念之情的挽歌。诗人通过对逝者的生前经历和死后的遗物进行回忆，抒发了深切的情感。
"生被才名谴，摧残到死休" 表示逝者生前因 才华而遭受非议，直至生命终结都未能得到安宁。"家留遗藁在，棺问故人求" 描述了逝者留下的可能是诗文或其他物品，以及亲朋好友对逝者的怀念。
"对月悲孤咏，逢山忆共游" 则是诗人面对明月时的孤独感慨，以及在登山时回想起与逝者共同攀岩的往事。"昔年携手地，今送入松楸" 这两句表达了从昔日携手同行到今日将逝者安葬于松林之中的情感转变。
整首诗语言沉郁，情感真挚，充满了对逝者的哀思和怀念。通过描绘生前与死后的对比，以及亲人朋友的追忆，诗人表达了对逝者深切的缅怀之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
湖山耕乐图
徐翁住近万安山，结茅数椽临翠湾。
良田一望知几亩，茫茫远接太湖间。
清晨荷锸戴经去，岸草垂垂未晞露。
再耕再读神忘疲，几度归来日将暮。
迩年渐觉筋力疏，课子耕耘仍读书。
桑麻绕舍供蚕绩，禾黍登场收岁租。
羡余辛苦甘农作，仰不愧兮俯不作。
堂上亲存兄弟安，若个如翁有斯乐。
黄鸡正肥白酒醇，扫室时复聚比邻。
讴歌鼓腹唐虞世，却笑桃源避地人。
显曾节妇诗卷为子唐斌赋
穗帷梦断鸳鸯晓，旅榇荒凉魂缥杳。
深闺少妇才及笄，客邸夫君三十老。
夫没年年经几秋，嫁时绿鬓今白头。
膝边有子渐成立，家业峥嵘无复愁。
自怜年少孀居日，舅老失明姑遘疾。
至亲骨肉皆流离，终岁户门遭叠出。
今看堂下舞莱衣，忘却当初辛苦时。
妾身若到黄泉下，相见良人心不亏。