雨晴云敛，烟花澹荡，遥山凝碧。
驱车问征路，赏春风南陌。正雨后、梨花幽艳白。
悔匆匆、过了寒食。归家渐春暮，探酴醾消息。
《少年游.葛氏侄女子告归，作少年游送之》全文
- 注释
- 雨晴：雨过天晴。
云敛：云彩收起。
烟花：烟花。
澹荡：稀疏，摇曳。
遥山：远处的山峦。
凝碧：呈现出深绿色。
驱车：驾车。
问征路：寻找旅途的方向。
赏春风：在春风中漫步。
南陌：南边的小路。
梨花：梨花。
幽艳白：盛开，洁白如雪。
悔匆匆：遗憾匆忙。
过了寒食：错过寒食节。
归家：回家。
渐春暮：接近暮春。
探酴醾：探望酴醾。
消息：消息，动向。
- 翻译
- 雨过天晴，云彩收起，烟花稀疏，远处的山峦呈现出深绿色。
驾车寻找旅途的方向，在春风中漫步南边的小路。正是雨后梨花盛开，洁白如雪。
遗憾的是，我匆忙错过了寒食节。如今回家时已接近暮春，期待着探望酴醾的消息。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅春日雨后景象，天气晴朗，云层收敛，烟花弥漫而又不失清新。远处山峦在阳光的照射下显得格外碧绿。诗人驾车前行，询问路人以寻找春游之道，享受南陌（意指偏僻小径）上的和风。雨后梨花更显幽静艳丽，其白色如同雪花。
诗中流露出几分懊悔之情，因为匆忙中错过了寒食节的美好时光。随着归家的脚步，春天渐渐走向暮色，诗人开始寻觅酿酒的消息，或许是为了家中的宴席，或是为了缓解旅途的疲惫。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人对春天美好的享受以及对时光易逝的感慨。同时，这也是诗人送别葛氏侄女子归家的祝福，希望她能在新的环境中找到如同诗中描述的美好和温暖。
- 作者介绍
-
孙道绚
孙道绚，号冲虚居士，宋代建安（今福建建瓯）人。善诗词，笔力甚高。遗词六首。朝代：宋 号：冲虚居士 籍贯：宋代建安（今福建建瓯）
- 猜你喜欢
云溪秋泛图为阎国宝赋
晴岚滴翠霜树殷，石锦错落苔花斑。
人家隐约荒霭外，但见篱落连柴关。
两山中断忽空旷，下有碧水之潺湲。
幽人航苇迷远近，思致偃蹇无容攀。
定非鸱夷成霸业，一舸五湖烟浪宽。
又非坡仙游赤壁，酒酣浩歌江月寒。
亦当拄杖横膝看南山，心与白云相对閒。
胡为厌山瞰芳渚，岸草汀花适幽趣。
有声诗画无声诗，夏虫未易寒冰语。
或云此本张季鹰，莼鲈忽忆扁舟轻。
蹇余有家归未得，一见秋风羽翼生。