雨过岚光偏澒洞，月来林影更清深。
幽禽忽坠铿然韵，便是天然绿绮琴。
《延平郡学有小阁予名之曰穹林云壑和叶教韵·其三》全文
- 翻译
- 雨后的山岚光线特别明亮深远
月亮升起，树林的阴影更加清冷幽深
- 注释
- 岚光：雨后山间的雾气和光线。
澒洞：明亮深远的样子。
月来：月亮升起。
林影：树林的阴影。
更清深：更加清冷而深远。
幽禽：深山中的鸟儿。
铿然韵：清脆的声音。
天然绿绮琴：自然界的绿色琴弦。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山林的清新景象。"雨过岚光偏澒洞"，通过"雨过"和"澒洞"，展现出雨后的山岚如烟雾般弥漫，光线在其中显得特别深远。"月来林影更清深"，进一步描绘了月光洒落，使得林间的阴影更加深邃而宁静。"幽禽忽坠铿然韵"，诗人捕捉到一只幽静的鸟儿突然落下，发出清脆的声音，仿佛是大自然中的一曲天籁之音，"铿然韵"形象生动。最后，诗人将这情境比喻为"天然绿绮琴"，暗示这是一幅和谐而美妙的自然乐章。
整体来看，陈宓的这首诗以细腻的笔触描绘了延平郡学小阁周围的自然景色，借助月光、雨后山色和鸟鸣，营造出一种空灵、静谧的意境，体现了宋代文人对自然美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日游白茅寺次少陵韵
天空灵籁发，入耳心逾静。
何许微风过，月林摇客影。
人生五浊世，为欢苦不永。
争如羝触藩，有如瓶堕井。
及兹清夜游，无辞烛共秉。
佛香一院深，僧梵四山迥。
身尚依迦叶，足真践箕颍。
禅灯照宵梦，妄念未能屏。
金篦开倦眼，慧目陟东岭。
他时礼白云，应上最高顶。