器重千钧鼎，胸涵万斛舟。
文章欧六一，政事富青州。
偃月知谁在，灵光独我留。
貂蝉虽未着，不作汗青羞。
《挽中书俞侍郎·其一》全文
- 注释
- 器重：极重视，给予重任。
千钧鼎：比喻极重的责任或地位。
胸涵：心中包含，胸怀宽广。
万斛舟：形容极其深厚的学识或才情。
文章：文学作品，才华。
欧六一：古代文人等级的一种，这里指杰出的文才。
政事：政务，治理国家之事。
富青州：比喻政绩显著，如同青州（古代富庶之地）。
偃月：弯月，形容人的才华或智慧像弯月般明亮。
灵光：聪明才智的光辉。
独我留：只有我留存这样的光芒。
貂蝉：古代美女，常用来形容显赫的地位。
未着：没有获得，未达成。
汗青：史书，这里指历史记录。
羞：羞愧，这里是贬义，表示不会感到羞耻。
- 翻译
- 他被赋予重任如同千钧重鼎，心中承载如万斛之舟的深思
他的文章如同欧六一流，政绩丰富，犹如青州的富饶
如同偃月般明亮的才华，不知何人拥有，但我的光芒独自留存
虽然未获貂蝉般的显赫地位，但我的成就不会让史册蒙羞
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的挽诗，悼念中书侍郎俞某。诗中以“器重千钧鼎”和“胸涵万斛舟”比喻俞侍郎的才德之重，犹如千钧巨鼎和能容万斛之舟，显示出他的威望与胸怀。接着，诗人将他比作欧六一，即唐代文学家欧阳修，赞美其文章才华出众；又提及他在政事上的成就，如同富庶的青州，表明其治理能力之强。
“偃月知谁在，灵光独我留”一句，暗指俞侍郎虽然已逝，但其精神犹在，如同明月般照耀，留下独特的光芒。最后两句，“貂蝉虽未着，不作汗青羞”，表达了对逝者无愧于史册的肯定，即使未能如汉代侍中貂蝉那样显赫，其事迹也足以使历史铭记，不会感到羞愧。
整体来看，这是一首赞扬逝者品德和才能的挽诗，情感深沉，语言凝练，体现了诗人对故人的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
送黄叔愚赴平江教授
人生水中萍，泛泛随波澜。
偶然成聚散，谁使为悲欢。
伊余从君游，两见岁履端。
相得恨不早，相见常苦难。
今又舍我去，觉我肝肠酸。
君诚湖海士，豪气老不刓。
剧谈愤世俗，怒发时冲冠。
向来对宣室，见晚帝兴叹。
落落不苟合，栖迟犹冷官。
高才徒白首，未许陪鸳鸾。
苏台今辅郡，举头见长安。
会看有追诏，祝君且加餐。
吾衰钓沧溟，羊裘侣鱼鼋。
逍遥各有适，快睹扶摇抟。
尺书倘见存，慰此离忧宽。
汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵和已而荆门受代归乡襄务冗甚未果答既离襄阳舟中追和
白头有如新，倾盖或如故。
乃知意气间，投分自有处。
魏公使汉南，风采耸一路。
凋残濡膏泽，冤讼廓氛雾。
游刃若发硎，调琴不胶柱。
平生不相识，见我国士遇。
杯盘倒箱箧，笑语杂卮寓。
岂惟倾肺腑，便可托婴孺。
慰我畴昔心，何啻封万户。
离觞岘山曲，握手惜欢聚。
江风吹行色，短棹不得住。
临岐亦何言，加餐纳多祜。
- 诗词赏析