数朝从款走烟霞，纵意凭栏看物华。
百尺楼台通鸟道，一川烟水属僧家。
直须心逸方为乐，始信官荣未足誇。
此景得游无事日，也宜知幸福无涯。
《龙门石楼看伊川》全文
- 注释
- 款走：悠闲地行走。
烟霞：指云雾缭绕、如诗如画的自然景象。
鸟道：指鸟儿常飞的道路，比喻险峻或狭窄的山路。
僧家：指寺庙或僧人的住所。
心逸：心情舒畅，心境闲适。
官荣：做官的荣耀。
无事日：指没有烦忧的日子。
幸福无涯：幸福是无边无际的。
- 翻译
- 我曾在多个朝代中悠然漫步在烟霞之中，尽情倚靠栏杆欣赏世间万物。
高大的楼阁直通鸟儿飞行的道路，满眼的烟波江水属于僧侣们的居所。
只有心灵得到放松才是真正的快乐，我才明白官场的荣耀并不值得过分夸耀。
在这悠闲的日子里能欣赏到这样的景色，更让我深知幸福是无穷无尽的。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《龙门石楼看伊川》，描绘了作者在龙门石楼欣赏伊川美景的闲适心情。首句“数朝从款走烟霞”写诗人多次悠然漫步于山水之间，享受自然的宁静与美丽。次句“纵意凭栏看物华”则表达了诗人随性地倚靠栏杆，尽情观赏世间万物的繁华。
“百尺楼台通鸟道，一川烟水属僧家”两句，通过描绘高耸的楼台与鸟儿飞过的路径，以及连绵的烟水和属于僧人的静谧环境，展现了山川的壮丽和佛家禅意的融入。接着，“直须心逸方为乐，始信官荣未足誇”传达出诗人的心声，认为只有心灵自由、心境愉悦才是真正的快乐，而世俗的荣华富贵并不足以夸耀。
最后，“此景得游无事日，也宜知幸福无涯”总结全诗，强调在没有俗务的日子里游览这样的景色，能让人深刻体会到无边的幸福。整首诗以清新淡雅的语言，表达了诗人对自然与宁静生活的向往和对幸福生活的领悟。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
白发吟
明发览青铜，寸白坠华簪。
悬知不能免，岂意遽见侵。
忆昔随群儿，总角混青衿。
纵弱不好弄，既冠知惜阴。
时开磊块胸，浇之以古今。
二十偕计书，进士路攲嵚。
迟迟十四年，一第酬苦心。
今年已六六，暮景来骎骎。
一发照我眸，众发立森森。
忽然一失笑，政要渠相寻。
有田愿种玉，有腰愿垂金。
富贵岂不好，劳鹿那能禁。
何如一床书，侑之绿绮琴。
远参兰茝香，清玩山水音。
高歌月满架，醉卧斗横参。
待教头半白，挂冠老山林。
饮犊青草浦，盟鸥白沙浔。
凭虚唤张陆，听我白发吟。
从军行二首·其一
涂山烽候惊，弭节度龙城。
冀马楼兰将，燕犀上谷兵。
剑寒花不落，弓晓月逾明。
凛凛严霜节，冰壮黄河绝。
蔽日卷征蓬，浮天散飞雪。
全兵值月满，精骑乘胶折。
结发早驱驰，辛苦事旌麾。
马冻重关冷，轮摧九折危。
独有西山将，年年属数奇。