理窟骚坛两罢休，倒持麈柄让名流。
向来袒裼欲暴虎，老去短衣聊饮牛。
敛退始知颜巷乐，迂疏空抱杞天忧。
名山何处无灵药，长笑痴人入海求。
《次韵黄户曹问讯二首·其一》全文
- 翻译
- 退出文坛和诗坛后，我放下笔杆，让位给名流们。
过去我曾无所畏惧地追求名利，如今老去只愿像农夫般悠闲饮酒。
在隐退中才体会到颜回简朴生活的乐趣，尽管我行为古怪，却徒然担忧世界末日。
名山之中哪里没有灵丹妙药？只是愚者才会执着地到大海深处寻找。
- 注释
- 理窟：文坛或学术界。
骚坛：诗坛。
袒裼：赤身裸体，比喻无所顾忌。
暴虎：比喻冒险或挑战强敌。
颜巷：颜回居住的巷子，代指简朴生活。
杞天忧：源自《列子·天瑞》中的故事，形容不必要的忧虑。
灵药：传说中的长生不老药。
痴人：形容极度愚蠢的人。
入海求：比喻不切实际的追求。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作，名为《次韵黄户曹问讯二首（其一）》。诗人在此通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发，表达了自己对于隐居生活的向往与满足，以及对世俗功名的超然与淡漠。
"理窟骚坛两罢休，倒持麈柄让名流。"
开篇诗人便描绘了一幅悠闲自得的画面。“理”指的是整治，“窟”则是洞穴或隐居之所；“骚坛”即是古代文人骚宾王之墓前的一块石碑，常被后世文人用来寄托情怀。诗人在这里表达了自己对于功名利禄的放弃，将自己的名字让给那些追求名声的人。
"向来袒裼欲暴虎，老去短衣聊饮牛。"
接下来的两句则是对个人壮志与现实之间落差的一种自嘲。在年轻时，诗人曾有着勇往直前的精神，如同要“暴虎”一般；但岁月流转，到了老年，只能穿上短衣，偶尔饮酒解闷，与当年的豪情壮志相比，有了一些落差感。
"敛退始知颜巷乐，迂疏空抱杞天忧。"
在隐居的生活中，诗人才真正体会到了其中的乐趣。“敛退”意味着收敛心思，退出尘世；“颜巷”则是一种高雅的隐逸之地。尽管如此，诗人内心仍然有一份对世界的关怀，这份关怀如同空抱的一棵枯树，显得有些无奈。
"名山何处无灵药，长笑痴人入海求。"
最后两句则是对于那些寻求长生不老之药的人的一种讽刺。诗人认为世上所有著名的山脉都有着传说中的灵药，但他却以一副超然的态度对待这些追求，笑看那些痴迷于此的人，不惜冒险进入大海去寻找。
整首诗体现了诗人对于自然与隐逸生活的热爱，以及他对于功名与世俗的超脱。通过对比壮年时的豪情与老年的自嘲，刘克庄展现了一种生命历程中的成熟与淡定。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢