立意忘机机已生，可能朝市污高情。
时人未会严陵志，不钓鲈鱼只钓名。
《招隐》全文
- 注释
- 立意：专注于内心。
忘机：不追求权谋。
机已生：机巧自然产生。
朝市：世俗的名利场。
污：玷污。
高情：高尚的情操。
时人：当时的人们。
未会：不理解。
严陵志：严陵的志向（严光，字子陵，东汉隐士，拒绝官位，垂钓于富春江）。
只钓名：只为求取名声。
- 翻译
- 专注于内心而不追求权谋，机巧却已悄然生成。
在世俗的名利场中，还能保持高尚的情操吗？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的《招隐》，反映了诗人对隐逸生活的向往和追求。首句“立意忘机机已生”表达了诗人对于尘世纷扰的心态，想要超脱物欲，而“可能朝市污高情”则说明诗人虽然身处世俗，但内心保持着高洁的情操。
接下来的两句“时人未会严陵志，不钓鲈鱼只钓名”，进一步揭示了诗人的隐逸理想。在这里，严陵可能指的是古代隐士的代表，如严子陵等。诗人认为当世之人不理解隐逸之志，只是一味追求名利，而诗人自己却只愿意在自然中寻找精神寄托，而不是为了物质和名声。
总体来说，这首诗通过对比世俗与隐逸生活，表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的强烈渴望。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢