百尺井栏上，数株桃已红。
念君辽海北，抛妾宋家东。
《春闺怨》全文
- 翻译
- 在那高高的井栏之上，已有几株桃花娇艳欲滴。
思念你远在辽海边的深处，而我被抛弃在宋家的东边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日里独自登上百尺高的井栏之上，见到几株桃树已经开放成红色花朵。这种景象本应令人心旷神怡，但却激起了她对远方所思之人的深深思念。这份思念穿越辽阔海北，与她相隔遥远，而她的爱人则在宋家东边的地方。她在这里抛弃自己的身影，留下的是无尽的怨恨和孤独。
诗中运用了鲜明的对比手法，将桃花的红艳与女子心中的哀愁形成强烈反差，表达了女子内心深处的寂寞与不舍。同时，通过“辽海北”与“宋家东”的地理距离，也凸显了情感上的隔阂和难以弥补的悲凉。
这首诗语言简洁，意境幽深，是一首表达独特女性情感体验的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过蒙山
辛未巡江国，路径东蒙东。
兹因驻泉林，取道鲁附庸。
乃在蒙羽阳，颛臾考古封。
回首望云岩，嶊崣扶郁葱。
升仙传贺元，躬稼忆承宫。
是时春雪霁，半积半已融。
其阴积必多，前况想像中。
山灵许藉问，何以巧遇同。