莫问春风有后先，但逢佳处去扬鞭。
桃花洞远迷应久，杏树坛荒迹自传。
放与晓寒能几许，即看芳意不多偏。
古来閒气争强弱，谩费黄金抛楚权。
《次韵和吴长文舍人即事见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 吴 长 文 舍 人 即 事 见 寄 宋 /梅 尧 臣 莫 问 春 风 有 後 先 ，但 逢 佳 处 去 扬 鞭 。桃 花 桐 远 迷 应 久 ，杏 树 坛 荒 迹 自 传 。放 与 晓 寒 能 几 许 ，即 看 芳 意 不 多 偏 。古 来 闲 气 争 强 弱 ，谩 费 黄 金 抛 楚 权 。
- 翻译
- 不必询问春风何时来，只要遇到美景就挥鞭前行。
桃花洞幽深，迷失已久，杏花坛荒芜，事迹却自行流传。
任由早晨的寒意又能持续多久，只觉春意虽浓，却并不偏爱某一处。
自古以来，闲适之人不争强斗胜，白白浪费了黄金，放弃了楚国的权力。
- 注释
- 春风：春天的风。
佳处：美丽的景色。
扬鞭：挥鞭策马。
桃花洞：隐秘的桃花洞。
迷：迷失。
杏树坛：杏花坛，古代学府或圣地。
迹：遗迹。
晓寒：清晨的寒冷。
芳意：春意。
偏：偏爱。
閒气：闲适的心态。
争强弱：争胜。
楚权：楚国的权力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和吴长文舍人即事见寄》，通过对春天景色的描绘和对历史闲适态度的感慨，展现了诗人的情感世界。首句"莫问春风有后先"暗示不必执着于季节的先后，强调享受当下；"但逢佳处去扬鞭"表达了诗人随性游历，欣赏美景的心情。"桃花洞远迷应久，杏树坛荒迹自传"描绘了远方桃花洞的神秘和杏树坛的历史痕迹，富有诗意。
"放与晓寒能几许，即看芳意不多偏"进一步描述了早晨的寒意中，春意虽淡却依然存在，不偏不倚。最后两句"古来閒气争强弱，谩费黄金抛楚权"以历史典故，表达出诗人对世事变迁、权势更迭的淡然态度，认为过去的纷争不值得过多关注，不如保持闲适之心。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了梅尧臣清新自然的诗风，以及他对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
春雨后
昨夜一霎雨，天意苏群物。
何物最先知，虚庭草争出。