铁檠知漏永，熠耀照蚍蜉。
三策遗当世，一封陈厥谟。
甫田须疾耒，巨浸想乘桴。
应猝诚乖用，何名道不诬。
《寒夜》全文
- 注释
- 铁檠：铁制的滴漏，古代计时工具。
熠耀：明亮照耀。
蚍蜉：一种很小的昆虫，此处比喻微小的事物。
三策：三种策略或计划。
一封：一封信件。
厥谟：他的谋划或深思熟虑的意见。
甫田：广大的田野。
疾耒：快速的犁，形容农事效率高。
巨浸：大洪水。
乘桴：乘筏渡水。
应猝：应对紧急情况。
乖用：不合常规。
道不诬：道路（指主张、理念）并非虚假。
- 翻译
- 铁制的滴漏深知夜晚漫长，明亮的光芒照亮了微小的蚍蜉。
他留下了三种策略给后世，一封书信陈述了他的深思熟虑的计划。
耕种广阔的田野需要快速的犁，面对大洪水，他设想乘筏渡过。
在紧急情况下，他的应对方式确实不合常规，但这怎能说他的道路是虚假的呢？
- 鉴赏
这首诗名为《寒夜》，是宋代诗人苏籀所作。诗中以铁檠（古代照明工具）象征时间的流逝，夜晚漫长如同漏壶滴水，熠熠生辉照亮了微小的蚍蜉。诗人借漏永之景，寓言自己对时局的深思和遗世之策。他提出三策，希望能对社会有所贡献，同时表达出对农业生产的关注，提倡勤劳耕作。然而，他的急切主张在应对突发事件上显得不合时宜，这反映了他对现实的忧虑和对自己理念的坚持。整首诗表达了诗人对社会问题的敏锐洞察和理想与现实之间的冲突，体现了其深沉的思想和独特的见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登山有作
上头壁立起千寻，下列群峰次第深。
兀兀篮舆自吟咏，白云流水此时心。