临水送将归，春风折赠时。
而今三丈树，元是手中枝。
《柳》全文
- 注释
- 临水：在水边。
送将归：送别离去的人。
春风：春天的风。
折赠：赠送。
而今：现在。
三丈树：很高的树。
元是：原来就是。
手中枝：当初从我手中折下的树枝。
- 翻译
- 在水边为他送别，春风中折下柳枝作为赠礼。
如今那株已长到三丈高的大树，当初就是我亲手折下的柳枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和对逝去时光的回忆。在诗人心中，曾经与友人临水相送的情景仍历历在目。春风是新生的象征，折赠之物往往指的是柳枝，它不仅承载着送别之情，更寓意着对未来美好祝愿。而今时过境迁，昔日手中所执的细小柳枝，如今已长成三丈高的大树，这种变化反映了时间的流逝和事物的变迁。诗人通过这对比，表达了一种时光易逝、物是人非的情感，以及对过去美好记忆的珍视。整首诗语言简洁自然，而意境深远，体现出诗人深厚的感情和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周四孝廉后酒醒夜闻雁声
别时酒忽醒，客去唯空舍。
风雪雁声来，寒生石城夜。
遥忆渡江船，正泊枫林下。