千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《风雁行》
《风雁行》全文
发布时间:2025-12-06 00:26:35 宋 / 李弥逊   形式: 古风  押[阳]韵

闽山苍苍江水长,鸿雁北去随春阳。

天寒野暗烟树湿,雨急风高惊断行。

前飞一雁鸣且顾,后飞一雁悲独翔。

伤心极目暮云碧,兄弟南北俱相望。

(0)
拼音版原文全文
fēngyànxíng
sòng / xùn

mǐnshāncāngcāngjiāngshuǐcháng鸿hóngyànběisuíchūnyáng

tiānhánànyānshù湿shīfēnggāojīngduànxíng

qiánfēiyànmíngqiěhòufēiyànbēixiáng

shāngxīnyúnxiōngnánběixiāngwàng

注释
闽山:指福建省的山脉。
鸿雁:大雁。
春阳:春天的阳光。
天寒:天气寒冷。
烟树:雾气笼罩的树木。
雨急风高:风雨交加。
鸣且顾:边叫边回头。
悲独翔:悲伤地独自飞翔。
极目:远望。
暮云:傍晚的云彩。
兄弟南北:兄弟分别在南北两地。
翻译
福建的山峦苍翠,江水悠长,大雁随着春天的阳光向北迁徙。
天气寒冷,野外昏暗,雾气蒙蒙的树木显得湿润,风雨交加,使雁群飞行受惊断续前行。
前方飞来的大雁边叫边回头张望,而后方飞的大雁独自悲伤地飞翔。
望着远方傍晚的碧蓝云彩,心中悲痛,因为兄弟俩一个在南一个在北,彼此遥望。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的画面,展现了诗人对兄弟分离的深切思念。开篇“闽山苍苍江水长”直观地勾勒出一片宽广的自然景象,山川河流皆为诗情所托。

“鸿雁北去随春阳”则引出了季节变化和远行鸿雁的情景,通过对比,隐喻了人生旅途中的离别与流转。紧接着,“天寒野暗烟树湿,雨急风高惊断行”这两句,以客观的自然景象反映出诗人内心的忧伤和不安。

“前飞一雁鸣且顾,后飞一雁悲独翔”则更加直白地表达了对远去亲人的思念。鸿雁的叫声似乎在空中回响,增加了一份孤寂与哀伤。

最后,“伤心极目暮云碧,兄弟南北俱相望”这两句,将诗人的情感推向高潮,通过对远方兄弟的凝视,表达了无法弥补的距离和无尽的思念。整首诗通过对自然景象的精细描绘,以及与之交织的情感流露,展现了一种深切而复杂的人文关怀。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

三月雨霁游寿圣寺

新霁泽国净,禽声落云天。

精庐巧营构,重扉锁春妍。

檐楹曳晴丝,池沼鸣细泉。

卉木互凌没,铅华刷澄鲜。

桧枞屹如削,榴樱开欲然。

零蕊莓苔鲜,幽香杂兰荃。

俛仰欣所遇,尘埃坐自捐。

云何写轩旷,松风鸣素弦。

(0)

覆射辞

太岁当头立,诸神不敢当。

其中有一物,犹带洞庭香。

(0)

句·其五

此身未是寻真客,惭愧寻真观里人。

(0)

求初老墨梅

手开玉玺心希有,乃得横烟冰雪枝。

枯木堂中安用许,适堪病眼发新诗。

(0)

送行

语别既不易,况与子同生。

如何携手好,忽作千里行。

(0)

赠颍昌府化士

异时得交天下士,触目琳琅珠玉间。

年来林下龟藏六,一见道人聊解颜。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com