九月山村已骤寒，看云殊怯倚阑干。
一杯浊酒栽培睡，不觉春雷起鼻端。
《暮秋六首·其五》全文
- 翻译
- 九月的山村已突然变得寒冷
看着云彩都不敢倚靠栏杆
- 注释
- 九月：指农历九月，秋季的一个月份。
山村：乡村山区。
骤寒：突然变冷。
看云：抬头看天上的云。
殊怯：特别害怕。
倚阑干：靠着栏杆。
一杯：一壶或一杯。
浊酒：劣质或浑浊的酒。
栽培睡：培养、诱发睡眠。
不觉：不知不觉。
春雷：春天的雷声。
起鼻端：在鼻尖响起，意指感觉到了。
- 鉴赏
这首诗描绘了山村深秋的景象，诗人感受到季节的迅速变化，九月已带来明显的寒意。他倚着栏杆远眺云彩，却因天气转凉而心生畏惧。在这样的环境下，诗人借一杯浊酒来抵挡寒冷，试图通过饮酒入睡。然而，不知不觉中，隆冬将至的春雷声竟从远处传来，似乎提前带来了春天的信息。整首诗以细腻的笔触展现了诗人对季节更替的敏感和对生活微妙感受的刻画。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
子厚第三书孤愤之怀极矣男子要自有出世事毋论浮荣即不朽亦第二义也赋此广之·其二
朱邸朱弦响竞新，少年都美出风尘。
从夸郢里传孤调，耻向南阳问贵人。
七子有文身似叶，八公无药鬓如银。
悬知出世男儿事，笑杀难陀恋转轮。