千树梅花斫半无，有人更欲涸西湖。
曾思慎勿近前日，不看老彭观井图。
《记正月二十五日西湖之游十五首·其四》全文
- 翻译
- 千树梅花被砍伐了一半，
有人还想把西湖水排干。
- 注释
- 千树：形容很多树木。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
斫半无：砍伐了一半，表示破坏严重。
更欲：更加想要。
涸：使水干涸。
西湖：中国著名的淡水湖，位于浙江省杭州市。
曾思：曾经想过。
慎勿：千万不可。
前日：从前的日子。
不看：不要去看。
老彭：古人名，这里比喻有智慧的人。
观井图：观看井中的画面，常用来比喻深思或预见未来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日游览西湖的景象。"千树梅花斫半无"，表达了一种梅花尚未盛开，只露出了几分寂寥的意境，这里的“斫”字用得极为传神，它既形容了梅花的生长状态，也映射出诗人内心的某种期待或许是淡淡的孤独感。"有人更欲涸西湖"，则是一种对美好事物追求无度的心态写照，这里的“涸”字有干涸之意，但在这里更多的是一种比喻，表达了人们对于西湖美景无法满足的渴望。
接着，诗人转而提到"曾思慎勿近前日"，这是对过去某些事情的回顾与反省，通过“慎勿近”二字，可以感受到诗人当时的心境是谨慎而又不愿意接近的。最后一句"不看老彭观井图"，则是一个转喻。老彭观井图，是指东汉时期老彭（彭宪）观察井水之事，这里诗人通过这一典故表达了对过去不再关注的态度，或许是对于某种美好事物已经不再执着。
总体而言，整首诗语言简练，意境深远，充满了诗人个人的情感色彩和哲理思考。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢