十月气候变，园林霜叶黄。
馀粮栖下亩，宿霭罩寒塘。
《十月》全文
- 注释
- 十月：指秋季的十月份。
气候变：天气开始转凉。
园林：种植花草树木的地方。
霜叶：被霜冻过的叶子，通常变为黄色。
馀粮：剩下的粮食。
栖：停留，堆积。
下亩：田地。
宿霭：傍晚的雾气。
寒塘：寒冷的池塘。
- 翻译
- 秋天的十月气候开始变化，园林中的树叶变得金黄。
田野上剩余的粮食堆积在田间，傍晚的雾气笼罩着寒冷的池塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季的景象，诗人以简洁的笔触勾勒出深秋时节的变化。"十月气候变"点明了季节转换，天气转凉，暗示着大自然由生机盎然转向萧瑟。"园林霜叶黄"进一步描绘了这个画面，满园的树叶因霜降而转为金黄，渲染出一种凄美的秋色。
"馀粮栖下亩"暗指农事已毕，田间剩余的粮食静静地躺在田垄上，反映出丰收后的宁静和农民的辛劳。"宿霭罩寒塘"则通过傍晚时分的浓雾笼罩在寒冷的池塘上，营造出一种寂静而冷清的氛围，寓含着季节更替带来的寂寥感。
整体来看，这首诗以自然景色的描绘，展现了秋季的韵味，同时也蕴含着人生的况味，表达了诗人对时光流转、岁月更迭的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢