玉压阑干日影长，云窗侍女昼焚香。
琅函自检长生箓，金管时书急就章。
《淳熙七年春帖子.寿圣齐明广慈太上皇后閤六首·其五》全文
- 注释
- 玉：贵重的玉石，这里指栏杆装饰华丽。
阑干：栏杆，庭院或宫殿中的分隔设施。
日影长：阳光照射时间长，暗示时光流逝。
云窗：云母制成的窗户，古代常见装饰材料，透光而雅致。
侍女：宫中或贵族家中的年轻女子，负责服侍主人。
昼焚香：白天点燃香料，可能是为了净化空气或营造氛围。
琅函：精致的竹木或象牙函，用于存放珍贵物品。
长生箓：道教传说中的长生不老之书，象征永生。
金管：金色的笔，形容书写工具的贵重。
急就章：匆忙写成的文章，形容文思敏捷或事务繁忙。
- 翻译
- 玉制的栏杆下，阳光斜照，显得格外漫长。
云母窗边的侍女们白天燃香，静心守候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷日常的画面。"玉压阑干日影长"写出了阳光透过玉制的栏杆，投下长长的光影，显得静谧而华贵。"云窗侍女昼焚香"则描绘了宫中侍女在云纹窗户边焚烧香料，营造出一种清新雅致的氛围，暗示着皇后的居所充满了神秘和尊崇。
诗人接下来两句"琅函自检长生箓，金管时书急就章"进一步展现了皇后的尊贵与对长生之术的追求。"琅函"指精致的玉函，"长生箓"是传说中的长生秘籍，皇后亲自检查，显示出她对永葆青春的渴望；"金管"即金质的笔，"急就章"形容书写之迅速，可能是在为祝寿文作准备，表达了对太上皇后寿辰的庆祝和尊敬。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的一角，既体现了皇后的尊贵地位，又流露出对长寿的向往，展现了宋代宫廷文化的独特风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别金陵官舍双柏
手自移时尺许长，三年拂拂及宫墙。
愿言勿负栽培力，保此坚贞傲雪霜。