千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬李参军崇嗣旅馆见赠》
《酬李参军崇嗣旅馆见赠》全文
发布时间:2025-12-05 13:57:26 唐 / 陈子昂   形式: 古风

昨夜银河畔,星文犯遥汉。

今朝紫气新,物色果逢真。

言从天上落,乃是地仙人。

白璧疑冤楚,乌裘似入秦。

摧藏多古意,历览备艰辛。

乐广云虽睹,夷吾风未春。

凤歌空有问,龙性讵能驯。

宝剑终应出,骊珠会见珍。

未及冯公老,何惊孺子贫。

青云傥可致,北海忆孙宾。

(0)
拼音版原文全文
chóucānjūnchóngguǎnjiànzèng
táng / chénáng

zuóyínpàn

xīngwénfànyáohàn

jīncháoxīn

guǒféngzhēn

yáncóngtiānshàngluò

nǎishìxiānrén

báiyuānchǔ

qiúqín

cuīcángduō

lǎnbèijiānxīn

广guǎngyúnsuī

fēngwèichūn

fèngkōngyǒuwèn

lóngxìngnéngxùn

bǎojiànzhōngyìngchū

zhūhuìjiànzhēn

wèifénggōnglǎo

jīngpín

qīngyúntǎngzhì

běihǎisūnbīn

翻译
昨夜在银河边,星辰触碰遥远的天河。
今日紫气满天,所见果然真实无虚。
言语如自天降,原来是地上的仙人。
白璧可能蒙冤于楚国,黑貂裘似曾入秦境。
内心激荡多古人的感慨,遍历艰辛备尝。
乐广虽有眼见,但夷吾的风格还未到春天。
凤凰之歌徒有疑问,龙的本性岂能驯服。
宝剑终将显现,骊珠也将被人视为珍宝。
未到冯公年迈之时,何必惊慌于孩子的贫困。
若能登上青云,定会想起北海的孙宾之谊。
注释
银河:古代指银河系,这里指星空。
星文:星象、天文现象。
遥汉:遥远的天河,指银河。
紫气:古代认为吉祥之气,象征好运。
物色:所见的景象。
冤楚:比喻无辜受冤。
乌裘:黑色的皮衣,古代贵族的服饰。
夷吾:管仲的字,春秋时期著名政治家。
龙性:比喻人的刚烈性格或非凡才能。
冯公:冯唐,西汉人,以直言敢谏著称。
孺子:儿童,年轻人。
孙宾:孙权的宾客,此处泛指知己好友。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陈子昂的作品,名为《酬李参军崇嗣旅馆见赠》。诗中充满了浓郁的神仙意境和深厚的文化底蕴。

"昨夜银河畔,星文犯遥汉。" 这两句描绘了一幅宇宙之美景象,银河如练,星辰闪烁,其中“犯”字用得好,形容星文穿越了古老的汉朝边界,展现了诗人超脱凡尘的心境。

"今朝紫气新,物色果逢真。" 这两句则表达了一种祥瑞之气的出现和万物更新的景象,“紫气”在中国文化中往往与吉祥、皇权或仙气相联系,而“物色果逢真”则暗示了诗人对于真实自然美的追求。

"言从天上落,乃是地仙人。" 这两句直接点出了诗中的神仙意象,言语如同天降,表明诗中所述非凡人所能,而是一位地仙之人的境界。

接下来的几句“白璧疑冤楚,乌裘似入秦。摧藏多古意,历览备艰辛。”则描绘了一种穿越时空、探索古迹的行走过程,其中“白璧”、“乌裘”都是古代文物,“摧藏”和“历览”则表达了诗人对于历史文化的深切感悟。

"乐广云虽睹,夷吾风未春。凤歌空有问,龙性讵能驯。" 这几句中,“乐广”、“夷吾”等名词都富含古典色彩,而“凤歌”和“龙性”则是中国传统文化中的象征,其神秘与野性被诗人巧妙地融入了诗的意境。

"宝剑终应出,骊珠会见珍。未及冯公老,何惊孺子贫。" 这几句中,“宝剑”、“骊珠”等物品都是古代文物或贵重之物,而“冯公老”和“孺子贫”则是对历史人物的引用,表现了诗人对于历史文化的深厚感情。

最后两句“青云傥可致,北海忆孙宾。” 中,“青云”、“北海”等意象展现了一种超脱尘世、追求自由的心境,而“孙宾”则是古代人物,诗中以此表达了对于友情和往事的怀念。

总体来看,这首诗通过对宇宙、自然、历史文化的描绘,展现了诗人高远的仙思和深邃的文化素养。

作者介绍
陈子昂

陈子昂
朝代:唐   字:伯玉   籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)   生辰:公元661~公元702

陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。
猜你喜欢

天寿八首·其一

诸陵山起太行东,天柱香炉霄汉中。

黍谷晴开燕奥室,榆河春注汉离宫。

青丝白马尘虽灭,紫盖黄旗路未通。

愁绝清明多雨露,萋萋芳草灞园空。

(0)

病中柬元孝

病已知难愈,踟蹰欲委形。

黔娄谁作诔,贞曜汝题铭。

咫尺将魂爽,罗浮入杳冥。

儿曹营发冢,教近锦云屏。

(0)

修墓·其六

泪共春溪水,争流无尽时。

血枯松柏早,魂作子鹃迟。

呜咽终天恨,苍茫罔极悲。

年年长负土,一半委棠梨。

(0)

癸酉秋怀·其十一

零落高堂菊,秋霜凛冽中。

花随人事尽,叶共岁华空。

歌断哀谁告,魂招赋未工。

泪沾衰草里,都作雁来红。

(0)

为顺德明府寿

地分南海大,城接北山长。

令尹来何暮,讴歌正未央。

依然古遗爱,不数汉循良。

父老称眉寿,梅花佐举觞。

(0)

赠罗颢甫五十又一生日·其四

白头同有母,奉养愧罗威。

谋食身难隐,居贫志易违。

和柔春草似,皎洁白华非。

爱日心无极,朝阳露莫晞。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com