懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙,罗帐罢炉熏。近来心更切,为思君。
- 注释
- 拂:放置。
鸳鸯枕:绣有鸳鸯图形之枕,此作为象征男女欢合的意象。
翡翠裙:绣有翡翠鸟的裙子,与第一句“鸳鸯枕”对文。
罗帐罢炉熏:不再以炉香熏暖罗帐。
罢,停止。
熏,熏香,焚香。
古时围炉燃香料,熏烤衣服和被帐等物,取其香暖。
- 翻译
- 懒得去抹拭鸳鸯枕上的灰尘,也不去缀缝裂开了的翡翠裙,罗帐里也不再燃香炉熏烤。近段时间来相思的心更加深切了,那都是为了思念你呀!
- 鉴赏
此诗描绘了一位女子在春夜的懒散与思念之情。开篇“懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙”两句,生动地展现了她无心打理个人物品,更不愿意做任何手工活,如同对待美好事物的态度一般,她选择了放弃与懒惰。鸳鸯枕和翡翠裙都是高贵、精致之物,但在她的眼中,似乎已失去了往日的吸引力。
“罗帐罢炉熏”一句,则是对室内环境的一种描绘,罗帐低垂,香炉的烟气散去,这是一个私密空间的画面,也映射出女子内心世界的萧索与孤独。
最后两句“近来心更切,为思君”透露出女子内心深处的忧伤和对远方所思之人的深切思念。这份思念,如同刀割,令人心痛,但又无法摆脱。这里的“切”字用得甚好,不仅形容了她的情感,也暗示了一种割舍不下的痛苦。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象构建,展现了女子在春夜的孤独与寂寞,以及她对远方所思之人的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海天春晓歌
晴天海日出,宛宛阳谷东。
曙色淡熹微,渐次开曈昽。
扶桑析木荡光彩,晶荧下射海水红。
金蛇烁万道,翠盖摇千里,天吴象罔伏不动,微茫灏气浮冲瀜。
三山露出青芙蓉,璇台贝阙金银宫。
珊瑚木难映水底,琼枝瑶草烟葱茏。
大鹏晞翼候抟奋,蟠桃结实生华风。
岛夷番舶互隐见,鲸波浩渺天河通。
泰和气象不易见,髣髴貌入斯图中。
固知画者好手笔,高斋悬对开心胸。
恍疑潺湲泻岩壑,似有云气流冥濛。
不须听天鸡,登览日观峰。
空闻觅蓬莱,蹈海鞭雷公。
苍苍海隅在咫尺,想像六合同昭融。
真人开天得贤佐,明良千载今遭逢。
至和薰蒸弥宇宙,穷崖绝谷无阴霿。
二仪清宁风雨若,四溟偃息波涛空。
化日舒舒焕阳德,千秋万岁歌时雍。
《海天春晓歌》【明·孙承恩】晴天海日出,宛宛阳谷东。曙色淡熹微,渐次开曈昽。扶桑析木荡光彩,晶荧下射海水红。金蛇烁万道,翠盖摇千里,天吴象罔伏不动,微茫灏气浮冲瀜。三山露出青芙蓉,璇台贝阙金银宫。珊瑚木难映水底,琼枝瑶草烟葱茏。大鹏晞翼候抟奋,蟠桃结实生华风。岛夷番舶互隐见,鲸波浩渺天河通。泰和气象不易见,髣髴貌入斯图中。固知画者好手笔,高斋悬对开心胸。恍疑潺湲泻岩壑,似有云气流冥濛。不须听天鸡,登览日观峰。空闻觅蓬莱,蹈海鞭雷公。苍苍海隅在咫尺,想像六合同昭融。真人开天得贤佐,明良千载今遭逢。至和薰蒸弥宇宙,穷崖绝谷无阴霿。二仪清宁风雨若,四溟偃息波涛空。化日舒舒焕阳德,千秋万岁歌时雍。
https://www.ahchsz.com/shici/iGiH3tV3h.html
东武吟
戚戚复戚戚,丈夫有行役。
行役今安之,万里适京国。
隋珠耀明月,和璧誇悬黎。
及时不自献,明君焉得知。
美人倚绣户,牵衣子毋去。
长安多风尘,能令素衣污。
餔糜共朝昏,冠佩何足云。
吾行且复止,感尔意良勤。

