晒翅鸬鹚映日斜，倒悬群鸭趁鱼虾。
槿篱石径通门处，茅屋松林卖酒家。
《舟中即事三首·其三》全文
- 翻译
- 阳光下晒翅的鸬鹚映照着斜阳，
一群鸭子倒挂在水中捕捉鱼虾。
- 注释
- 晒翅：展翅晾晒。
鸬鹚：水鸟，善于捕鱼。
映日斜：夕阳下反射光芒。
倒悬：倒挂。
群鸭：一群鸭子。
趁：捕捉。
鱼虾：小鱼和虾。
槿篱：用槿树编成的篱笆。
石径：石头铺成的小路。
通门处：通往门口。
茅屋：用茅草搭建的房屋。
松林：松树丛生的地方。
卖酒家：卖酒的小店。
- 鉴赏
这段诗描绘了一幅生动的乡村风光图。"晒翅鸬鹚映日斜，倒悬群鸭趁鱼虾"一句中，“晒翅”指的是水鸟将翅膀铺开晒太阳，而“倒悬”则形象地描绘了捕捉水中的鱼虾的场景。这里不仅展现了诗人对自然界生动细节的观察，也表达了一种宁静闲适的情趣。
"槿篱石径通门处，茅屋松林卖酒家"一句，则描绘出一个典型的乡村景象。槿篱通常由荆棘编织而成，是一种防护农田的栅栏；石径则是小路，穿过这些自然元素直达门前。而“茅屋”指的是草顶的简陋房屋，而它位于松林之中，更增添了一丝野趣。"卖酒家"则让人联想到了乡间小酒馆，那里可能弥漫着酒香和村民闲聊的声音。
整体来看，这首诗通过对日常生活场景的刻画，展现了诗人对于田园生活的向往与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送仲至学士使北
圣策招怀万里戎，累年南向不弯弓。
休论边使千金费，绝胜争城百战功。
古驿玻瓈晨煖酒，隆山狐貉暮排风。
归途剩记殊方事，付与麟台逸史中。