曾持金节抚淮壖，磊落英姿正少年。
万里风鸿看振翼，一时毫素冠凌烟。
新祠更慰舟人望，遗像仍从幕客传。
精爽威容俱不泯，今骑箕尾在青天。
《韩公祠堂》全文
- 翻译
- 他曾手持金节治理淮河两岸，豪迈英姿正值青春年少。
在万里的风中，他如同振翅的大雁，一时之间，他的事迹和画像超越了尘世的荣耀。
新建的祠堂慰藉着水手们的期待，他的遗像继续由幕僚们传扬。
他的精神风采都未曾消逝，如今他在青天之上，仿佛骑着箕尾星宿。
- 注释
- 金节：古代的一种象征权力的仪仗，常以黄金制成。
淮壖：淮河的河岸地区。
英姿：英勇出众的气概。
毫素：指书画，这里代指诗文或事迹。
凌烟：古代宫殿中绘有功臣像的地方，表示显赫的声名。
幕客：古代官府中的幕僚或随从。
箕尾：二十八宿之一，象征着星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位历史人物的英勇形象和其遗风余韵。"曾持金节抚淮壖，磊落英姿正少年"表明这个人物在年轻时就拥有不凡的气概与威严，手握权力，胸怀大志。"万里风鸿看振翼，一时毫素冠凌烟"则形象地描述了他雄才大略，如同翱翔蓝天之鸟，不可一世。
诗人通过"新祠更慰舟人望，遗像仍从幕客传"表达了后人的怀念之情。这个人物虽然不在，但他的精神遗产和形象依然被人们所铭记，并且这些都成为了传颂的故事。
最后两句"精爽威容俱不泯，今骑箕尾在青天"则表现了诗人对这位历史人物的敬仰之情。即使时光流转，但他的英风雅韵、威严形象依旧如新，而他精神的高洁也如同星辰般永恒。
总体而言，这首诗通过对历史人物的描绘，展现了诗人对于英雄气概和不朽精神的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圣泉篇赠韩石溪
龙图天生水，羲画山出泉。
㒽兹觱沸流，肇彼浑沌年。
盈涸在顷刻，消息同坤乾。
尘刹变潮夕，亿垓无贸迁。
帝台盎浆仄，神瀵壶岭颠。
冰雪姑射质，风露绰约仙。
窦云腾潏潏，泓月涵娟娟。
虾须穿皎镜，蟹眼瞭沦涟。
岷觞衍游圣，坳舟喻思玄。
迷踪鬼方雾，蕴真罗甸烟。
讵逢陆羽品，那遇桑钦传。
名公纡胜引，嘉招陶芳筵。
折简开荟蔚，飞觥延霁天。
玉珂袅重巘，金艾明华田。
碧潋洒柔翰，翠微铿洞弦。
临源称混混，倚谷望芊芊。
严闉鼜鼓动，回溪蕡烛然。
荒涂欣良会，兴言遂成篇。