遥听洛城钟，独渡伊川水。
绿树郁参差，行人去无已。
因高望京邑，驱马沿山趾。
落日乱峰多，龙门何处是。
《寄左军巡刘判官》全文
- 拼音版原文全文
寄 左 军 巡 刘 判 官 宋 /欧 阳 修 遥 听 洛 城 锺 ，独 渡 伊 川 水 。绿 树 郁 参 差 ，行 人 去 无 已 。因 高 望 京 邑 ，驱 马 沿 山 趾 。落 日 乱 峰 多 ，龙 门 何 处 是 。
- 翻译
- 远远听到洛阳城的钟声，独自一人渡过伊川河水。
两岸绿树繁茂高低错落，行人的身影渐行渐远。
登高远望京都的方向，策马沿着山脚前行。
夕阳下群峰错落，龙门究竟在哪里呢？
- 注释
- 洛城：洛阳城。
独：独自。
伊川水：伊川河。
参差：高低不齐。
行人：行人。
去无已：不断离去。
京邑：京都。
山趾：山脚。
落日：夕阳。
龙门：龙门石窟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自一人在洛阳城外，听到远处传来钟声，沿着伊川水独自前行的情景。他身处绿树丛中，看到树木高低错落，行人们络绎不绝。诗人抬头远望京城的方向，决定策马登山，试图寻找龙门的踪迹。夕阳西下，山峰错落，诗人对龙门的具体位置感到迷茫。整体上，这首诗通过描绘旅途中的孤独和景色，表达了诗人对京城的向往以及对未知目的地的好奇与探索。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
惜海棠开晚
今年春色可胜嗟，二月山中未见花。
长忆去年今夜月，海棠花影到窗纱。
□□庚午春之七日前成都通川陵阳程遇孙舣东
春风吹客舟，沙际初倚柁。
怀人爱其屋，木杪危若堕。
欣于太守游，江色清照坐。
当年绍述议，洛党亦奔播。
时人欲杀翁，甘此采薇饿。
流离终爱君，怨语无骚些。
寥寥十翼后，学易孰远过。
诸儒践陈迹，如蚁困旋磨。
岩栖独钩深，混沌与凿破。
书成置箧中，山鬼严夜逻。
向来新说行，六籍乃生祸。
氛埃满神州，久被犬羊涴。
何如北岩石，樵牧不敢唾。
诗寒不成章，聊为兹石贺。