千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜晴》
《喜晴》全文
发布时间:2025-12-06 15:45:54 宋 / 王炎   形式: 古风

欲了老妻窀穸事,屈指前期日无几。

羊肠路险不容车,水涩石高滩齿齿。

天公悯我忧恼深,一雨骤添三尺水。

黄流又恐舟难行,落尽雪花天宇清。

六龙扶毂日杲杲,更乞天公旬日晴。

襄事归来闭门坐,但拥竹炉多炽火。

(0)
注释
了:结束。
窀穸:墓穴。
屈指:扳着手指计算。
前期:预定的日期。
羊肠路:形容曲折的山路。
不容车:无法行车。
水涩:水流不畅。
石高滩:石头突出的河滩。
天公:古人对天气的称呼。
忧恼:忧虑。
骤添:突然增加。
三尺水:大量积水。
黄流:泛黄的河水。
舟难行:船只难以行驶。
雪花:雪片。
天宇清:天空晴朗。
六龙扶毂:形容太阳升起。
杲杲:明亮的样子。
乞:祈求。
旬日:十天。
襄事:处理事务。
闭门坐:关门静坐。
竹炉:竹制的火炉。
炽火:旺盛的火焰。
翻译
我想尽快处理完亡妻的后事,离预定的日子已经没几天了。
山路崎岖车辆难行,水流滞涩石头突出,滩头高低不平。
苍天怜悯我忧虑太深,一场大雨突然增加了许多水量。
河水上涨怕船行受阻,落尽雪花后天空变得清澈。
太阳高照,希望接下来十天都是晴天。
办完事情回家后,我只想关门静坐,围着竹炉享受热烈的火焰。
鉴赏

这首诗描绘了一位饱经风霜的老者,面对生活中的种种不易和艰辛,却在一场及时的雨水和后来的晴朗天气中找到了安慰。诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己内心的喜悦与期待。

“欲了老妻窀穸事,屈指前期日无几。”开篇便设定了诗人的生活状态和情感基调,老夫妇之间的平淡生活虽简陋但充满温馨。

“羊肠路险不容车,水涩石高滩齿齿。”这两句描写了崎岖不平的道路和湍急的河流,形象地表达了诗人面对困境时的心情和生活的艰难。

“天公悯我忧恼深,一雨骤添三尺水。”这里的“天公”指的是自然界或上天,诗人感受到天气的变迁,如同上天对其不幸命运的怜悯。及时降临的雨水带来了希望和生机。

“黄流又恐舟难行,落尽雪花天宇清。”尽管河流泛黄,舟行仍有困难,但随着积雪的消融,天空变得清澈,这是对未来的一种期待。

“六龙扶毂日杲杲,更乞天公旬日晴。”这里的“六龙”指的是云中出现的神龙,象征着风调雨顺。诗人在此祈求天气能够持续晴朗,以便于农事和生活。

“襄事归来闭门坐,但拥竹炉多炽火。”最后,诗人希望在忙碌过后能够安然坐在家中,享受着温暖的炉火,这是对平静生活的一种向往。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细致描绘,展现了诗人面对困难时的坚韧不拔以及对美好生活的无限向往。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

墓田八咏·其三表柱秋风

华表揭新阡,峨峨奠荆楚。

上有鹤飞归,时能作人语。

(0)

寄陜西干布政

襄阳出守遂休兵,藩屏携家陜右行。

化雨又生秦地草,遗民犹住汉时城。

函关西据河山险,渭水东流日夜声。

闻道王师新定乱,论功应在一书生。

(0)

和吕别驾九日登姑苏台韵

偶遇登高节,相为吊古游。

砧声吴苑暮,雁影太湖秋。

得句频催和,行杯更旅酬。

风流堪入画,妙手学营邱。

(0)

次明港公馆

午饭长亭已渡淮,夕阳明港坐空斋。

盘飧复自官厨出,一饱应惭始愿乖。

(0)

送魏良辅秀才还新建·其三

千里琴书入故村,朋来何惜酒频温。

也应问讯村南北,兵后耕牛几具存。

(0)

送郭正学太守之辰州

画舫南来日几程,眼前华宠见双旌。

宜民岂乏循良政,折狱曾留敬忌名。

溪绕旧封蛮路合,砂登新穴贡函盈。

临岐重忆当家事,人境还看竹马迎。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com