清影十分月，暗香干柄莲。
不知从此别，高会复何年。
《颍昌湖上赠诸公》全文
- 拼音版原文全文
颍 昌 湖 上 赠 诸 公 宋 /王 诜 清 影 十 分 月 ，暗 香 干 柄 莲 。不 知 从 此 别 ，高 会 复 何 年 。
- 翻译
- 明亮的月光洒下十分清冷的影子，
莲花的香气在静夜中淡淡飘散，只剩干枯的茎梗。
- 注释
- 清影：明亮的月影。
十分月：十分明亮的月光。
暗香：清淡的香气。
干柄莲：干枯的莲花茎梗。
不知：不知道。
从此别：从此就要分别。
高会：盛大的聚会。
复何年：又要等到何时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的秋夜景象，通过“清影十分月”和“暗香干柄莲”，我们可以感受到诗人在明净的月光下，与伴随着淡淡花香的荷塘之间的宁静氛围。"不知从此别，高会复何年"则表达了对未来相聚时刻的期待和不确定性，这种情感流露体现了诗人对友情的珍视以及面对未来的无常之感。
这首词通过简单的景物描写，勾勒出了一种超脱世俗、宁静致远的情怀，同时也透露出一丝离别时的哀愁和对未来重逢的渴望。整体上，这是一首抒发个人情感与哲思的小词，通过细腻的景物描写和深沉的内心世界构建了一个既美好又有些许忧伤的意境。
- 作者介绍
-
王诜
王诜[shēn]（约1048年—约1104年），字晋卿，太原府（今山西太原）人，后迁汴京（今河南开封），北宋画家、书法家、词人。熙宁二年（1069年）娶英宗女蜀国大长公主，拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年，因受苏轼牵连贬官。元祐元年（1086）复登州刺史、驸马都尉。擅画山水，学王维、李成，喜作烟江云山、寒林幽谷，水墨清润明洁，青绿设色高古绝俗。亦能书，善属文。其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。朝代：宋 字：晋卿 籍贯：太原府（今山西太原） 生辰：shēn]（约1048年—约1104年
- 猜你喜欢
西子妆慢.北渚泛月
银粉抹栏，翠涟飞桨，翳岸林峦浮雾。
扣舷人唱月中行，飐凉镫、梦惊残鹭。虹河夜午。
睇北斗、天都回处。黯诗愁，问柳昏花暝，谁家院宇。
芳期误。笛唱西风，又近凝碧路。
夕波寒影落鱼龙，浸玉壶、几行烟树。流光易去。
渺鸳棹、衣香前度。暗惊心，一片秋声骤雨。
琵琶仙.有感
双燕来时，正红杏、满院芳菲时节。
掀起帘子，閒倚胡床击诗钵。
看画栋、营巢未就，这天气、嫩寒轻热。
八尺温州，香柔草席，眠看山月。
忽惊见、铁马金戈，扫除了、狼烟并狐穴。
遮莫一场春梦，梦醒犹雄杰。
想百岁、韶光冉冉，过墓门、草深腰没。
莫望西蜀河山，杜鹃啼血。