今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作全文|注释|赏析

《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作》全文

发布时间：2025-12-05 20:41:11 宋 / 晁公溯形式: 古风

玉斧琢月玻瓈声，月中桂树秋风惊。

终年待此一轮满，不忧蛙食忧鼍鸣。

白鼍十日鸣空山，雨师乘云呼不还。

黄尘晓涨三尺潦，明河夜飞千丈澜。

广寒不复观霓裳，公子岂解歌秋阳。

釜星未灭日已出，风棂雨隙栖清光。

须臾绀缯展秋碧，仰见西山衔半璧。

青天冥冥星益疏，光芒寒溢千山白。

今夕何夕谁与度，举杯属月当起舞。

陶然相对影凌乱，不觉惊乌起庭树。

树头霏霏木叶坠，白露悬空斗垂地。

虽无丝竹为陶写，亦有鸣蛙当鼓吹。

向来悲歌子桑子，饥坐虚忧木生耳。

安知上帝思澄清，要令六合无泥滓。

(0)

注释: 玉斧：比喻精细的雕刻。
琢：雕刻。
玻瓈声：形容声音清脆像玻璃撞击。
月中桂树：象征高洁的品质。
蛙食：指蛙类的危害。
鼍鸣：鼍，古代的一种爬行动物，这里指其叫声。
白鼍：白色的大鼍。
鸣空山：在空旷的山中鸣叫。
雨师：古代神话中的雨神。
呼不还：呼唤他却无法召回。
黄尘：泛指沙尘。
潦：积水。
广寒：指月宫。
霓裳：仙女的衣裳。
公子：古代对贵族青年的尊称。
歌秋阳：歌唱秋天的阳光。
釜星：古人认为太阳升起前有星象预示。
风棂雨隙：风和雨的间隙。
绀缯：深蓝色的绸缎。
秋碧：秋天的碧空。
西山衔半璧：形容夕阳挂在山头像半个玉璧。
星益疏：星星越来越稀疏。
乌：乌鸦。
庭树：庭院中的树。
木叶坠：树叶落下。
斗垂地：形容露水如斗大且低垂。
丝竹：乐器。
陶写：娱乐, 欣赏。
鸣蛙当鼓吹：以蛙鸣代替鼓乐。
子桑子：古代歌曲名。
饥坐：饥饿地坐着。
虚忧：徒然担忧。
木生耳：形容极度饥饿。
生：生长。
上帝思澄清：上天希望世界清净。
六合：天地四方。
泥滓：污垢。

翻译: 玉斧雕琢月亮，发出玻璃般的声音，月中的桂花树被秋风吹动。
整年等待这轮满月，不担心蛙害，却忧虑鼍鸣。
白鼍十天在空山中鸣叫，风雨之神驾云呼唤却未归。
黎明时分，洪水上涨三尺，夜晚银河飞泻千丈波澜。
广寒宫不再能欣赏霓裳羽衣，公子怎能理解歌颂秋阳。
太阳还未升起，釜星已消失，清光在风窗雨隙间栖息。
片刻间，深蓝的天空展开秋天的碧色，抬头看见西山挂着半轮明月。
星空越发稀疏，寒光洒满千山，白茫茫一片。
今夜何夕，与谁共度？举杯邀月，共舞一曲。
我们欢饮对酌，影子交错，不觉乌鸦从庭树惊起。
树叶纷纷飘落，白露如珠，低垂地面。
虽然没有丝竹伴奏，但蛙鸣也似鼓乐。
过去我悲歌《桑子》，空坐担忧木头生长耳朵。
怎知上天渴望澄清世界，让天地间无一丝污浊。

鉴赏

这首宋诗《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作》是晁公溯所作，描绘了秋天久雨后初晴的月夜景象。诗人以“玉斧琢月”起笔，形象生动地展现了月亮如玻璃般明亮，被秋风吹动的桂树带来了一丝清凉。他感慨月圆难得，既有对自然美景的欣赏，也寓含着人生的期待和忧虑。

诗中“白鼍十日鸣空山”描绘了雨后的寂静，只有鼍鸣打破宁静，预示着天气的变化。“黄尘晓涨三尺潦，明河夜飞千丈澜”则描绘了雨后积水的景象，河水汹涌，如同银河倒挂。诗人借月色之美，表达了对广寒宫的想象，又感叹人间世事的变迁。

“公子岂解歌秋阳”暗示了诗人对时光易逝的感慨，而“釜星未灭日已出”则象征着希望和新生。月光洒在风棂上，显得格外清冷，诗人欣赏着这宁静的夜晚，期待与月共度。

最后，诗人与月对饮，感叹“今夕何夕”，并借月色的清冷和鸣蛙的鼓吹，抒发了内心的孤独与寂寥。整首诗情感丰富，既有对自然景色的赞美，也有对人生哲理的思考，展现了诗人细腻的情感世界。

作者介绍: 晁公溯
朝代：宋

晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。